Примеры использования Просто нужна на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне просто нужна ты.
Просто нужна практика.
Мне просто нужна еда.
Теперь нам просто нужна идея.
Now we just need an idea.Нам просто нужна трава.
We just want pot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
нужна помощь
нужна твоя помощь
нужны деньги
нужна ваша помощь
мне нужна твоя помощь
нужном направлении
нужный момент
вам нужна помощь
тебе нужна помощь
нужна моя помощь
Больше
Просто нужна жесткая рука, и все.
Мне просто нужна пара.
I just want a mate.Я думала, им просто нужна Диана.
Ей просто нужна нуга.
She just needs nougat.Сейчас, мне просто нужна твоя помощь.
Мне просто нужна работа, сэр.
I just want a job, sir.Просто нужна небольшое внимание и забота.
Мне просто нужна минута.
I just need a minute.Просто нужна вероятность пыток после января 2009 года.
There just needs to be the possibility of torture after January 2009.Нам просто нужна одежда.
We just need clothes.Мне просто нужна парочка дополнительных уроков с новым тренером по стрельбе.
I just needed a reason to have a couple of lessons with the new firearms instructor.Мне просто нужна правда.
I just want the truth.Нам просто нужна их кровь, Мы вам не враги, Деймон, и чтобы доказать это я собираюсь прекратить их видения.
We simply need their blood, but we're not your enemy, Damon, and to prove that to you.Мне просто нужна подруга.
I just need a friend.Вам просто нужна некая вещь, которая откроет портал в нужном направлении, что-то, что принадлежало Эмме. что-то… значимое для нее.
You simply need an object that guides the portal to its destination, something that belonged to Emma, something… meaningful to her.Мне просто нужна компания.
I just want company.Нам просто нужна признательность, викарий.
Just want to be appreciated, Vicar.Мне просто нужна Кэтрин.
I just want Katherine.Нам просто нужна кое-какая информация.
We just need some information.Мне просто нужна защита.
I just need protection.Мне просто нужна минутка с бывшей женой.
I just want a minute with my ex-wife.Мне просто нужна минутка.
I just wanted a minute.Мне просто нужна была отговорка, чтобы увидеть тебя.
I just needed an excuse to see you.Нам просто нужна подпись.
We just need a signature.Мне просто нужна минутка придти в себя, понимаешь?
It just takes me a minute to acclimate, you know?
