ПРОСТО НЕОБХОДИМО на Английском - Английский перевод

• just need
• simply need
• is simply necessary
• just have to
• is just necessary
• is just required
• should just
• only need
• just needs
• just needed

Примеры использования Просто необходимо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам просто необходимо знать.
We just need to know.

Кэмми сказала что ей просто необходимо выбраться из дома.
Cammie said she just needed to get out of the house.

Мне просто необходимо доказательство.
I just need proof.

Картер Мне просто необходимо спросить.
Carter I just have to ask.

Мне просто необходимо быть здесь.
I just need to be here.

Однако производителям просто необходимо становиться более гибкими.
However, manufacturers simply need to become more flexible.

Мне просто необходимо время траура.
So I just need time to mourn.

Может быть, мне просто необходимо побыть немного одной.
Maybe I should just be alone a little bit.

Просто необходимо подышать воздухом.
Just needed to get some air.

Может, ему просто необходимо хоть раз пожить для себя.
Maybe he just needs to live his life for himself for once.

Это было интересное время и иногда тебе просто необходимо двигаться дальше.
It was a fun time and sometimes you just have to move on.

Мне просто необходимо немного понимания.
I just need some insight.

Извини, дорогая, мне просто необходимо получить, что-то из моей системы.
Sorry, sweetie, I just needed to get that out of my system.

Мне просто необходимо кое-что понять.
I just need to understand something.

У меня сейчас тяжелые времена, и мне просто необходимо с кем-нибудь поговорить.
I'm having a hard time, and I just needed someone to talk to.

Мне просто необходимо поросить тебя, Иисус.
I just need to ask you, Jesus.

После получения первой помощи просто необходимо подключить лекарственные травы.
After receiving first aid simply need to connect medicinal herbs.

Вам просто необходимо хваткое руководство.
You just need closer supervision.

Хотелось бы также напомнить о тех случаях, когда применение чая просто необходимо.
I would also like to remind those cases where the use of tea just need to.

Ему просто необходимо немного времени наедине.
He just needs a wee bit of"me time.

Однако данный процесс является залогом здоровья и поэтому купаться просто необходимо.
However, this process is the key to health and therefore just need to bathe.

Мне просто необходимо видеть твое лицо сейчас.
I just needed to see your face now.

Ощущение настолько великого события, что просто необходимо это с кем-нибудь разделить.
The feeling when something so great happens you just have to share it with somebody.

Это просто необходимо, чтобы прийти с улицы.
It just needs to come from the outside.

Но если компания все-таки оказалась в конфликте, его просто необходимо пройти правильно.
But if the company still finds itself in aconflict, it just needs to be managed correctly.

Мне просто необходимо, чтобы ты была в моей жизни.
I just need you to be in my life.

При этом нередко возникают ситуации, когда использование бета2- агониста с одной стороны и бета- адреноблокатора- с другой просто необходимо.
In this case, the situations often occur when usage of β2-agonist, on the one hand, and β-adrenoblocker, on the other, is simply necessary.

Мне просто необходимо, чтобы переключатель некоторые вещи вокруг.
I just need to switch some stuff around.

Для детских вещей просто необходимо соблюдение правильной температуры при глажке.
For the children's things just need to observe the correct temperature when ironing.

Мне просто необходимо верить, что она сейчас в каком-то другом мире.
I just need to believe that she's someplace.