ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ на Английском - Английский перевод

• five million dollars
• 5 million

Примеры использования Пять миллионов долларов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пять миллионов долларов.
Five million dollars.

Двадцать пять миллионов долларов!
Twenty five million dollars!

Тогда возвращайте мои пять миллионов долларов!
Then you will return my five million dollars.

Нам нужно пять миллионов долларов!
We want five million dollars.

За эту работу она получила пять миллионов долларов.
For some of these she received five dollars.

Пять миллионов долларов испанского золота, если быть точным.
Million in Spanish gold, to be exact.

Анджело Сорренто… пять миллионов долларов.
Angelo Sorrento… In the amount of five million dollars.

Вы только что уничтожили инвестиции на пять миллионов долларов.
You just destroyed and five million dollar investment.

Твой отец отправил пять миллионов долларов в Хорватию.
Your father transferred five million dollars to Croatia.

Но список говорит, что ты стоишь пять миллионов долларов.
But the list says you're worth five million dollars.

Пять миллионов долларов захоронено где-то под улицами Туэле.
Five million dollars buried somewhere beneath the streets of Tooele.

Общий фонд за 2014 год составил пять миллионов долларов.
The total funds received in 2014 was five million dollars.

Я думаю, что нам стоит разговаривать о цене, не превышающей пять миллионов долларов.
I think we need down to under five million dollars.

Собранные пять миллионов долларов были переведены на счета Исламского благотворительного общества.
The $5 million collected was transferred to the Islamic Charity Fund.

Отправным капиталом железной дороги были пять миллионов долларов.
Five million dollars worth of railroad property was destroyed.

И если вы дадите ему пять миллионов долларов из 15, которые принесли сегодня.
And if you give him five million dollars of the 15 million that you brought today.

Может, мы должны поговорить о том, как и когда я получу свои пять миллионов долларов.
Maybe we should talk about how and when I'm gonna get my five million dollars.

В 2012 году он пожертвовал пять миллионов долларов Университету Сент- Лоренса, своей альма- матери.
In 2012 he donated $5 million to St. Lawrence University, his alma mater.

Договором Адамс- Онис, Испания продает Флориду Соединенным Штатам за пять миллионов долларов США.
By the Adams-Onís Treaty, Spain sells Florida to the United States for five million U.S.

И зачем кому-то платить пять миллионов долларов… чтобы приковать ее к смертному одру?
And why would someone be willing to pay five million dollars…- to put her on her deathbed?

Три года спустя она была продана на аукционе Sotheby' s в Нью-Йорке за более чем пять миллионов долларов..
Three years later, one of these sold at Sotheby's New York for US$5.6 million.

Если же объем таких инвестиций превысил пять миллионов долларов, то период налоговых льгот составляет пять лет.
If the volume of such investments exceeds five million dollars, the period of tax privileges is of five years.

Производство в конечном счете построит 300- футовый( 91 м) променад на пустыре в Бруклине, Нью-Йорке, ценой в пять миллионов долларов.
The production would eventually build a 300-foot-long(91 m) boardwalk in an empty lot in Brooklyn, New York, at the cost of $5 million.

Я думаю, на самом деле правообладатель патента забрал только пять миллионов долларов, так что восемь миллионов ушло на юристов.
I think only 5 million dollars was actually taken away by the patent holder, and so there were 8 million to the lawyers.

Мы потребуем пять миллионов долларов и штрафные санкции для офицера, причастного к этому, за ее необоснованное, вопиющие, экстремистское поведение.
We intend to ask for $5 million and punitive damages against the officer involved for her extreme, unreasonable, outrageous conduct.

Программа была необычайно успешной- финалисты со всего мира встретились в Вашингтоне, и пять миллионов долларов были разделены между 44 наиболее инновационными проектами.
The program was extremely successful- finalists from all over the world gathered in Washington, D.C., and $5 million was awarded to the 44 most innovative projects.

Итак если пять миллионов долларов исчезли в течение шести часов между тем, когда прибыли в банк и грабежом то, что мы знаем, это то что кто то физически должен был забрать их оттуда.
So if the five million dollars disappeared within the six hours between when it was delivered to the bank and the robbery, then we know that someone had to physically take it out of there.

Он только что сделал предложение вот той молодой особе… а вот требование выкупа: пять миллионов долларов или экскурсия на корабль- носитель в обмен на возвращение нашего дорогого Сподвижника целым и невредимым.
And here's a twist on the obligatory ransom demand: 5 million dollars or a trip to the mother ship for the safe return of our beloved Companion.

Также голос загадочного садиста сообщает похищенным о своем плане: девять человек будут играть в его« игру», в финале которой должен остаться только один выживший человек, который получит пять миллионов долларов.
A mysterious voice called The Watcher(voiced by Jim Carter) tells them that they are to play a game: the last person alive can leave the house and win five million dollars.

В результате кузен Кайла, который вложил деньги в« Это», получает пять миллионов долларов от правительства в качестве компенсации и решает вернуться в Коннектикут и заботиться о своей больной матери.
As a result, Kyle's cousin, who turns out to have invested in"IT", gets a $5 million bailout payment and decides to return home to Connecticut to take care of his sick mother.