РАЗВИТОЕ на Английском - Английский перевод

• developed
• advanced
• well-developed

Примеры использования Развитое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет развитое чувство справедливости.
Has a strong sense of justice.

Желательны" кисточки" и развитое внутреннее опушение ушей.
And inner ear are developed.

У него развитое осязание человеческой плоти.
And he has developed a taste for human flesh.

Только небольшое, тихое и очень слабо развитое.
But it's small and quiet and very little developed.

Развитое искусство, например музыка известный« Полет кондора».
The advanced art such as music.

В Тайланде действует развитое автобусное сообщение.
In Thailand operates a well-developed bus service.

Менее развитое состояние Урожайность составила 41 ц/ га.
Less developed crop state Yield was 41 hundreds kg/ha.

Как ни парадоксально развитое устройство более беззащитно.
Paradoxically developed device more vulnerable.

Развитое астральное тело вселяет в нас бодрость и жизнерадостность.
Developed astral body gives us courage and cheerfulness.

Это- зрелая демократия и развитое гражданское общество.
It is a mature democracy and a developed civil society.

Недостаточно развитое ювенальное правосудие и система ухода за ребенком.
Inadequately developed juvenile justice and childcare systems.

Иметь высокий моральный статус и развитое чувство справедливости.
High moral status and well-developed sense of justice.

Развитое индустриально- аграрное государство с современной рыночной экономикой.
Developed industrial-agrarian state with a modern market economy.

Наиболее технически развитое общество во вселенной Марвела.
The most technically advanced society in the Marvel Universe.

К 15 веку образовалось широкомасштабное, развитое оленеводство.
By the 15th century, large-scale, full-fledged reindeer husbandry had developed.

И только расширенное и развитое сознание раздвигает эти пределы.
And only expanded and developed consciousness pushes the limits.

Выбирать подходящую пищу коалам, видимо, помогает развитое обоняние.
Choose an appropriate food koalas, apparently, developed sense of smell helps.

Имеют развитое жало сходное по структуре с Dolichoderinae.
They have a well-developed sting that is similar in structure to that of the Dolichoderinae.

Чтобы заниматься такой работой, нужно иметь очень развитое творческое мышление.
To do this kind of work, you have to have a very strong artistic vision.

Развитое домашнее сыроделие отличается богатым ассортиментом сыров.
Developed home cheesemaking stands out in the richness of the assortment of cheeses.

Например, амеба- одноклеточное животное- имеет намного более развитое сознание.
For instance, amoeba- single-sell being- has much more developed consciousness.

Оно безошибочно, но надо иметь развитое сознание и утонченное сердце.
It is faultless, but it is necessary to have developed consciousness and the refine heart.

Экономически более развитое общество стремится больше заботиться о своем здоровье.
More economically advanced society has more tendency to care about its health.

Развитое МСУ должно быть сбалансировано сильной местной государственной властью МГА.
Well-developed LSG must be balanced with strong local state administration ISA.

Таким образом, постепенно будет создано развитое, основанное на принципах социальной справедливости общество.
Thus, an advanced, socially just society will gradually be created.

Развитое обоняние или осязание может в некоторой степени компенсировать слабо развитое зрение;
Well-developed sense of smell or touch can compensate to some extent for underdeveloped sight;

В свою очередь, сильно развитое, эфирное тело излучает энергию, питая тонкие тела высших уровней.
In turn, highly developed, the etheric body radiates energy, feeding a thin body highest levels.

Развитое воображение делает любые цели и план их достижения более четкими, что повышает личную успешность.
Developed imagination makes any goals and the plan to achieve them more precise and this improves personal success.

Это задание подвластно только тем, кто имеет развитое пространственное мышление, азарт и огромное желание выиграть.
This job is subject only to those who have developed spatial thinking, passion and a great desire to win.

Например, развитое обоняние или осязание может в некоторой степени компенсировать слабо развитое зрение.
For example, developed sense of smell or touch can compensate to a certain extent ill-developed sight.