РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ на Английском - Английский перевод

• various diseases
• different diseases
• various illnesses
• variety of diseases
• different conditions
• for various ailments

Примеры использования Различных заболеваний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие страдают от различных заболеваний.
Many suffered from various illnesses.

Лечение различных заболеваний маслом черного тмина.
Treatment of various diseases of black cumin oil.

Именно это защищает человека от различных заболеваний.
It protects the person from various diseases.

При лечении различных заболеваний детский массаж просто бесценен.
In the treatment of various diseases children massage is just priceless.

Дрожание является весьма частым симптомом различных заболеваний.
Jitter is a very common symptom of various diseases.

Публикации в области лазерной терапии различных заболеваний в разных специализированных изданиях.
Publications about laser therapies of different symptoms in various periodicals.

Кровохаркание( гемоптизис) это симптом различных заболеваний.
Hemoptysis(hemoptysis) is a symptom of various diseases.

Это позволяет избежать различных заболеваний, связанных с традиционным способом получения яиц.
This prevents various diseases associated with the traditional way of egg production.

Бобровая струя применяется для лечения более 100 различных заболеваний.
The beaver jet is used to treat more than 100 different diseases.

Сотни различных заболеваний, названые аллопатия, являются лишь симптомами одной причины.
Hundreds of different diseases named by allopathy are but symptoms of one underlying cause.

Массаж облегчает боли, которые появляется в ходе различных заболеваний.
Massage alleviates the pain that appears during various diseases.

Помогает в качестве профилактики различных заболеваний, путем стимуляции охранных функций организма.
It is excellent in the prevention of various diseases and to help stimulate the body's defense.

Возможности генной терапии при лечении различных заболеваний.
Possibilities of Gene Therapy in the Treatment of Various Diseases.

Она полезна для лечения различных заболеваний- желудочно-кишечных, почечных и неврологических.
It is useful for the treatment of various diseases, including gastrointestinal, nephritic and neurological disorders.

Повышение естественной резистентности организма против различных заболеваний.
Enhance natural resistance of the body against various diseases.

Существуют различные травы, предназначенные для различных заболеваний как грипп, ангина и т. д.
There are different herbs meant for different diseases like flu, sore throat, etc.

Нижнемеловые минеральные воды используются для лечения различных заболеваний.
Its mineral waters can be used in the treatment of many diseases.

Проблема дифференциальной диагностики, лечения и профилактики различных заболеваний является весьма актуальной.
The problem of differential diagnostics, treatment and prophylaxis of different diseases is very important.

Некоторые из этих источников являются эффективными методами лечения различных заболеваний.
Some of these springs are known as cures for various diseases.

Применяя новые методы для лечения различных заболеваний, мы имеем возможность получать такие результаты, которые были недостижимы ранее.
Applying new methods for treating various diseases, we are able to obtain results that were previously unattainable.

Русская баня прекрасное подспорье в лечении различных заболеваний.
Russian bath is an excellent helping hand for treatments of different health.

А о результативности лечения на различных заболеваний- дерматологических, ревматических, пульмонологических- неоднократно говорилось в отчетах о медицинских исследованиях.
And the impact of treatment on various diseases- dermatologic, rheumatic, and pulmonary- repeatedly mentioned in reports on medical research.

Более 4 000 заключенных прошли осмотр на предмет выявления различных заболеваний.
More than 4,000 prisoners had been examined for various diseases.

Мы объединяем людей, которые страдают от различных заболеваний, чтобы помочь им найти предложения от других людей, которые тоже страдают, чтобы сделать их жизнь лучше.
We connect people who are suffering from different conditions to help them find suggestions from others who also suffer; to make their lives better.

Это Российский метод RANC, который устраняет причины различных заболеваний.
This Russian method RANC, which eliminates the causes of various diseases.

Для обеспечения прав лиц, страдающих от различных заболеваний и нуждающихся в специальной медицинской помощи, были созданы различные специализированные услуги.
In order to ensure the rights of people suffering from various illnesses and require specialized medical assistance there were created different specialized services.

Сегодня многие верят, что пояс способен излечить от различных заболеваний.
Today many believe that the belt is capable of curing many diseases.

В США, Американский колледж пульмонологов публикует клинические рекомендации для врачей по использованию этих препаратов для лечения и профилактики различных заболеваний.
In the U.S., the American College of Chest Physicians publishes clinical guidelines for clinicians for the use of these drugs to treat and prevent a variety of diseases.

Топинамбур как средство лечения и профилактики различных заболеваний.
Topinambur as mean of treatment and preventive maintenance of various diseases.

К нам на остров приезжают дети с множеством различных заболеваний: от посттравматического синдрома до рака; здесь они проходят обследование, и им назначается самое разнообразное лечение, включая пересадку костного мозга тем, кто болен лейкемией.
Those children, who arrive on our island with many different illnesses-- from post-traumatic stress to cancer-- are evaluated and receive treatment of every sort, including bone marrow transplants for those suffering from leukaemia.