Примеры использования Различных отраслей промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы предлагаем широкий спектр услуг для различных отраслей промышленности.
В общей сложности 10 различных отраслей промышленности нацелены на эволюцию и рост.
Практичные, эффективные продукты для различных отраслей промышленности.
Practical, effective products for different industries.Пьезоэлектрический экологически принтер растворителя можно применять для различных отраслей промышленности.
Piezoelectric eco solvent printer can apply to various industries.Так, УФ- принтер может быть применимо к различных отраслей промышленности.
So, UV printer can be applies to different industries.Продукты, изготавливаемые на заказ, улучшают свойства продуктов и технологические процессы различных отраслей промышленности.
The tailored products are designed to enhance products and processes in various industries.Покупатели обращаются к ним из различных отраслей промышленности, таких как.
Our clients turn to them from various industries, such as.Мы предлагаем широкий спектр специализаций для различных отраслей промышленности.
We offer a wide range Синьюй делать прессформы компонента клапана для различных отраслей промышленности, как автомобильная, Механическая, и т. д.
Xinyu Mould making Valve Component for different industries like automobile, Mechanical, etc.Модули и компоненты встраиваемых систем для различных отраслей промышленности.
Modules and components of embedded systems for various industries.Бремя затрат( млн. руб.) для различных отраслей промышленности при ставке платежа за выбросы SO2 на уровне 4 руб./ кг.
Table A-1 Cost Burden(million RUR) for Different Industrial Sectors under an SO2 Charge Rate of 4 RUR/kg.Дистрибьюторы смазочных материалов для различных отраслей промышленности.
Distributors of lubricant materials for different industries.Ежедневно мы управляем большими объемами переводческих проектов, которые касаются различных отраслей промышленности.
We manage big volumes of translation projects coming from different industries and sectors on daily basis.Возможность представить решения по автоматизации для различных отраслей промышленности в рамках одной выставки;
Opportunity to demonstrate automation solutions for different industrial sector within one exhibition;К настоящему времени предприятие освоило более 100 видов продукции для различных отраслей промышленности.
Today the company has mastered more than 100 types of products for various industries.Синхронная модульные формование резервуаров и контейнеров для различных отраслей промышленности, из полиэтилена и полипропилена.
Rotational modular molding Как правило, проекты реализуются на отдельных предприятиях в одной из нескольких различных отраслей промышленности.
Typically, projects are in single plants in one Кожа УФ печати имеет хорошую совместимость для различных отраслей промышленности и различных материалов, которые не могут повредить материалы.
Leather UV Printer has good compatibility for different industries and В наземных карьерах рудников и преприятиях различных отраслей промышленности.
In land mines, quarries and factories of various industries.Производитель полностью подвергли механической обработке тяжести иотливки под высоким давлением для различных отраслей промышленности.
Manufactures fully machined gravity andhigh pressure die castings for variety of industries.В 1999 году лауреатами премии стали 6 предприятий различных отраслей промышленности.
In 1999, the Prize winners were six enterprises from a variety of sectors of industry.ООО« ОМЗ- Спецсталь»- крупнейший российский производитель металлургических заготовок для различных отраслей промышленности.
OMZ-Special Steels LLC is the Russian largest manufacturer of metallurgical forgings for various industries.Компании из различных отраслей промышленности объясняют, как наше программное обеспечение помогло им в разработке, создании, развитии их продуктови повысили конкурентоспособность.
Companies from various industries explain how our products have helped them to tackle developments and improve their competitiveness.В настоящее время в Омане происходит диверсификация различных отраслей промышленности.
Постановка на производство 30 новых специализированных продуктов премиального уровня для легкового и коммерческого транспорта,а также для различных отраслей промышленности;
Launching production of 30 new specialized premium-grade products for both cars and trucks,as well as for various industrial sectors;Особое внимание уделено комплексному анализу различных отраслей промышленности.
Most emphasis devotes to Производители, специализирующиеся на поставке автоматических иручных центрифуг фильтрации для различных отраслей промышленности.
Manufacturers specializing in supply Наша перспективная измерительная техника помогает заказчикам из различных отраслей промышленности повышать производительность и качество выпускаемой продукции.
Our measuring technology supports customers of various industrial sectors in increasing their productivity, as well as the quality of the produced parts.Производство сложного технологического оборудования для различных отраслей промышленности, в т.
Manufacture of complex technological equipment for various industries, including oil and gas.Затем были разработаны вебпортал и электронные системы для обработки и представления данных, атакже подготовлены методологические рекомендации для различных отраслей промышленности.
Subsequently, a website portal and an electronic system for data processing and reporting had been created andmethodological guides had been prepared for different industrial sectors.
