РАЗМЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• to warm up
• stretch
• some exercise
• limber up

Примеры использования Размяться на Русском языке и их переводы на Английский язык

И размяться.
And exercise.

Мне надо размяться.
I'm going to warm up.

Дай мне размяться немного.
Let me stretch a bit.

Мне нужно размяться.
I need the exercise.

Человек не может просто размяться?
Can't a guy get some exercise?

Тебе нужно размяться?
You need to warm up?

Надо немного размяться перед танцами.
Got to stretch a little before you dance.

Не забудьте размяться!
Don't forget to stretch,!

Ты хочешь размяться, выпить немного энергетика?
You need to stretch out, a little shot of gatorade?

Надо было размяться.
I should have stretched.

Эй, вы двое, не забудьте размяться.
Hey, remember to stretch, you two.

Не хочешь размяться?
Do you want some exercise?

Мне скучно. Мне нужно размяться.
I'm bored, i need to stretch my legs.

Мне нужно размяться.
I need to stretch my legs.

Проснувшись и приняв душ, нужно слегка размяться.
Waking up and taking a shower, you should gently kneaded.

Думаю, мне надо размяться.
I think I'm gonna warm up.

Тебе лучше размяться, сынок.
You better limber up, son.

Но сперва нужно размяться.
But you gotta stretch first.

Тебе надо немного размяться перед тренировкой.
You should stretch a little before you start your workout.

Все равно мне нужно размяться.
I need to stretch my legs anyway.

Я должен- я должен размяться для всего этого подхалимажа.
I gotta--I gotta limber up for all this bootlicking.

Немного размяться, немного подышать воздухом и немного выпить кофе.
Some stretching, some air and some coffee.

При их возникновении нужно выйти из воды и размяться.
When they occur, you need to get out of the water and warm up.

Я просто остановилась размяться, а потом помню кляп у меня во рту, и.
I just had stopped to stretch, and the next thing I knew, there was a rag over my mouth, and.

Собираюсь за город… На денек, просто проветриться, размяться.
I'm going to the country… just for the day, to get some fresh air, stretch my legs.

Позже можно будет выпустить их на палубу, возможно- партиями, размяться и подышать воздухом.
Later on they could be allowed on deck, in batches perhaps, for air and exercise.

В пути обязательно делайте регулярные остановки и давайте собаке размяться.
In a way sure to make regular stops to stretch and let the dog.

Вам не придется даже выходить из отеля, чтобы хорошенько размяться и дать телу привычную нагрузку.
You do not even have to leave the hotel for getting a good warm up and giving your body the usual load.

А если перелет предстоит длительный, то пересадка является отличной возможностью чтобы размяться и отдохнуть.
And if it is a long-haul flight, a layover is an excellent opportunity to stretch and relax.

Это станет прекрасной возможностью испытать для себя состояние снежного покрова и размяться перед более серьезными спусками в последующие дни.
This will be an excellent opportunity to experience for yourself the state of snow cover and warm up before more serious descents in the following days.