РАЗОРЕНЫ на Английском - Английский перевод

• are broke
• ruined
• ravaged
• destroyed
• devastated
• are desolate

Примеры использования Разорены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы разорены.
We're broke.

Просто разорены?
Just ruined?

Вы разорены.
You're broke.

Что они разорены.
They're broke.

Мы разорены!
We're ruined!

Мы были разорены.
We were broke.

Вы разорены.
You are ruined!

Они были разорены.
They were broke.

И мы разорены.
And we're broke.

Мы разорены, Френк.
We're broke, Frank.

А мы разорены.
And we are broke.

Наши земли разорены.
Our lands were ravaged.

И они разорены!
And they're broke.

Мы разорены, Дэн.
We're broke, Dan.

Их семьи разорены.
Their families bankrupted.

Мы разорены, Бен!
We're broke, Ben!

Здесь люди разорены.
Here, people are ruined.

Мы разорены, да?
We're broke, aren't we?

Как мы можем быть разорены?
How can we be broke?

Мы разорены, Джек!
That what we is, Jack! Ruined!

Горе нам! ибо мы будем разорены.
Woe to us! For we are ruined.

Мы разорены после аварии.
We have been broke since your accident.

За пять лет мы будем разорены.
In five years we will be ruined.

Теперь мы разорены и должны работать.
But we're ruined, avenant, and i must work.

Горе нам, потому что мы разорены!
Woe to us! for we are plundered.

Были разорены и могилы Стромиловых.
The graves were destroyed, and the gravestones were broken.

Я читал в Интернете, что вы разорены.
I read on the internet you're broke.

Дети мои разорены, потому что враг победил".
My children are desolate, for the enemy hath prevailed.

Милый Марсель, знаю, вы разорены.
My sweet Marcel, I know you are bankrupt.

Дети мои разорены, потому что враг превозмог.
My children are desolate, because the enemy has prevailed.