РАЗРУШАТЬ на Английском - Английский перевод S

Глагол
destroy
уничтожать
разрушать
уничтожение
погубить
разрушение
истреблять
ruin
испортить
руины
разорение
крах
погубить
рушить
разруха
разрушить
уничтожить
развалинах
to break down
сломать
разрушать
преодолеть
расщеплять
сломить
разбить
взломать
разрушения
сокрушить
demolish
снести
сносить
разрушить
уничтожить
разрушения
сноса
рушат
disrupt
сорвать
подорвать
срывать
помешать
пресекать
нарушить
подрывают
разрушить
нарушения
пресечения
shatter
разбить
разрушить
шаттер
раздробить
расшататься
пошатнуть
erode
подорвать
размывать
подрывают
ослабить
разрушают
эрозии
свести
подтачивают
выветривается
разъедать
destroying
уничтожать
разрушать
уничтожение
погубить
разрушение
истреблять
ruining
испортить
руины
разорение
крах
погубить
рушить
разруха
разрушить
уничтожить
развалинах
destroyed
уничтожать
разрушать
уничтожение
погубить
разрушение
истреблять
demolishing
снести
сносить
разрушить
уничтожить
разрушения
сноса
рушат

Примеры использования Разрушать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Зачем разрушать Землю?
Why destroy the Earth?
Глобальное потепление продолжает разрушать нашу.
Global warming keeps destroying our.
Я не могу разрушать жизни.
I can't ruin lives.
Зачем разрушать собственную работу?
Why destroy your own work?
Как ты можешь разрушать их будущее?
How can you destroy their future?
Зачем разрушать хорошие вещи?
Why ruin a good thing?
Насколько я помню,ты любишь разрушать вещи.
As I recall,you enjoy destroying things.
Готовы разрушать и убивать.
Ready to rock and ruin.
Но их следует реформировать, а не разрушать.
They should be reformed, but not destroyed.
Убивать, разрушать, насиловать.
Kill, destroy, rape.
Ей нравиться играть с тобой, разрушать тебя.
She enjoys playing with you, destroying you.
Перестань разрушать мое детство.
Stop ruining my childhood.
Буду разрушать и поглощать все;
I will destroy and devour at once.
Не нужно разрушать все это.
This doesn't have to destroy everything.
У тебя дурная привычка позволять ему разрушать твою жизнь.
You're letting him ruin your life.
Я не буду разрушать свою жизнь!
I'm not ruining my life for this!
Нет- придти люди, они разрушать мой бизнес.
If not, men come here, they disrupt my business.
Это не должно разрушать твою жизнь, дорогая.
It doesn't have to ruin your life, darling.
Подобные заявления могут разрушать парню карьеру.
An accusation like that can ruin a guy's career.
Время разрушать, и время строить.
A time to break down and a time to build up;
Вы только не можете разрушать ее никаким способом.
You just can't disrupt it in any way.
Но зачем разрушать без всякой на то причины?
But why destroy without any apparent thought or reason?
О, нет, мы не должны ничего разрушать, сеньорита.
Oh, no, we must not let it ruin anything, señorita.
Не позволил бы мне разрушать свою карьеру из-за этого.
Wouldn't let me ruin my career over this.
Можно разрушать отдельные города или памятники архитектуры.
Can destroy individual cities or monuments.
Время, когда разрушать, и время, когда строить.
A time to break down, and a time to build up;
Не стоит сдаваться так легко и разрушать нашу репутацию.
Don't surrender so easily and ruin our reputation.
Я бы не позволила ей разрушать жизнь Пита… как-нибудь.
I would stop her from ruining Pete's life somehow.
После того, как Блейк пообещала, что мы не будем разрушать его брак.
Once Blake promised that we wouldn't ruin his marriage.
Это может раздражать, разрушать данные и тратить время.
It can be annoying, data destroying, and or a waste of time.
Результатов: 586, Время: 0.0955

Разрушать на разных языках мира

S

Синонимы к слову Разрушать

уничтожать губить разорять гасить изводить истреблять искоренять сокрушать задавить подавлять душить заглушать убивать отменять упразднять кассировать сводить на нет повергать в прах аннулировать атрофировать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский