ХОТЯТ РАЗРУШИТЬ на Английском - Английский перевод

want to ruin
хотят разрушить
хотите погубить

Примеры использования Хотят разрушить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они хотят разрушить это.*.
Значит плохие парни хотят разрушить мамин с папой брак?
So, the bad guys are trying to wreck Mom and Dad's marriage?
Они хотят разрушить мою жизнь.
They want to ruin my life.
В этой игре злые люди хотят разрушить твой дом, твое хозяйство.
In this game evil people want to destroy your house, your farm.
Они хотят разрушить наш район.
They want to demolish our neighborhood.
Мак услышал, что есть люди, которые хотят разрушить свадьбу.
Mac had heard there were some people there who wanted to ruin the wedding.
Они хотят разрушить жизнь на Земле.
They want to destroy life on Earth.
Они говорят им, что студенты- коммунисты, которые хотят разрушить Бирму.
They tell them students are communists, who want to destroy Burma.
Так они хотят разрушить все, что с огромной любовью строит героический народ.
This is the way they want to destroy all that a heroic people has built with incredible love.
Возьмите на себя ответственность ипобедите пришельцев, которые хотят разрушить нашу планету.
Take responsibility anddefeat the aliens who want to destroy our planet.
Как играть в онлайн игру: В этой игре злые люди хотят разрушить твой дом, твое хозяйство.
How to play the game online In this game evil people want to destroy your house, your farm.
Эти далекие края оказались под угрозой со стороны злых сил, которые хотят разрушить королевство.
These distant lands have been threatened by evil forces that want to destroy the kingdom.
Вашу крепость хотят разрушить злодеи, они на вас нападают, вы можете их разбрасывать по дальше от замка.
Want to destroy your castle villains, they attack you, you can scatter them on the next to the castle.
Растреливаем из орудия вражеские войска, которые хотят разрушить спутниковые установки.
Rastrelivat of weapons the enemy forces that want to destroy the satellite installation.
Зомби хотят разрушить Рождество и вы должны избегать вождения человека выживших, чтобы предотвратить прогресс.
The zombies want to ruin Christmas and you should avoid driving human survivors to prevent progress.
Бросьте против лианы,которые вы найдете на дороге и других существ, которые хотят разрушить ваше здоровье.
Face the creepers you encounter on the road andother creatures that want to end your health.
Вы видите, как действия тех, которые хотят разрушить жизнь, как вы знаете, в настоящее время отрицаются теми, кто из света.
You are seeing how those who want to destroy life as you know it, are being challenged by those of the light.
Как Лидера нации меня беспокоит, что появились силы, которые хотят разрушить внутриказахское единство.
As the Leader of Nation I am concerned that there are forces who wish to destroy inter-Kazakh unity.
Там будут вражеские силы, которые хотят разрушить ваш продвинутый и что не бывает, чтобы быть быстрым, чтобы закончить их.
There will be enemy forces that want to destroy your advanced and that does not happen to be quick to finish them.
В этой игре у вас есть, чтобы выжить массовый волну монстров, которые хотят разрушить Вашу лабораторию.
In this game you have to survive a massive wave of monsters that want to destroy your lab.
То есть не построив ничего нового, они хотят разрушить до основания ту систему, которая работала много лет",- резюмировал Валерий Писаренко.
Building anything new, they want to destroy to the root the system that has worked for many years,"- Valeriy Pysarenko concluded.
Единственная причина, по которой отпустили японских заложников заключается в том, что террористы хотят разрушить союз между Южной Кореей и США.
The only reason that terrorists have released the Japanese hostages is because they want to destroy the alliance between South Korea and the United States.
Страх есть нечистота, одна из величайших нечистот, одна из тех,которые приходят наиболее прямо от антибожественных сил, которые хотят разрушить божественную деятельность на земле;
That fear is an impurity, one of the greatest impurities,one of those which come most directly from the anti-divine forces which want to destroy the divine action on earth;
В последние годы президенты двух тюркских государств, Турции иАзербайджана все интенсивнее озвучивают публичные жалобы на то, что все кругом хотят разрушить их государства и отнять у них их« исконные земли».
In recent years, the presidents of the two Turkic states, Turkey andAzerbaijan are increasingly voicing public complaints that everyone around wants to destroy their states and take their"primordial lands" from them.
Я хочу разрушить твою жизнь так же, как ты разрушила мою.
I want to destroy your life the way that you destroyed mine.
Если Вы не хотите разрушить мою любовь к Вам.
Unless you want to destroy my love for you.
Я думаю, она хочет разрушить наши жизни, мою и Деб.
I think she wants to destroy our lives, mine and Debra's both.
Пануш: Плахотнюк хочет разрушить« Нашу Партию» и оставить Молдову бедной и запуганной.
Panus: Plahotniuc wants to destroy"Our Party" and keep Moldova poor and intimidated.
Джульетт, если ты хочешь разрушить свою жизнь, то это твой шанс.
Juliette, if you want to destroy your own life, that's your choice.
Ты в самом деле хочешь разрушить мою жизнь.
You just want to ruin my life.
Результатов: 30, Время: 0.0286

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский