RUINING на Русском - Русский перевод

• разрушить
• испортить
• губит
• уничтожая
• рушить
• разрушая
• испортил
• разрушил
• разрушать
• испортили
• испортила
• губят
• губить

Примеры использования Ruining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ruining the dinner.
Испортил обед.

You're ruining it.
Вы собираетесь испортить это место.

Ruining my life.
Разрушая мою жизнь.

But you keep ruining it.
Но ты продолжаешь рушить это.

Stop ruining my childhood.
Перестань разрушать мое детство.

I'm blaming you for ruining my life!
Это вы испортили мне жизнь!

I'm not ruining my life for this!
Я не буду разрушать свою жизнь!

What event is worth ruining my sleep?
Какое событие заслуживает испортить мой сон?

Ruining my practice, it's a choice.
Разрушить мою врачебную практику- выбор.

That's for ruining our son.
За то, что испортили нашего сына.

Ruining his company's good name with his customers.
Разрушая хорошее имя его компании в глазах потребителей.

Thanks for ruining my anniversary.
Спасибо, что разрушил мою годовщину.

I don't need a middle-schooler ruining my party.
L не нужно середина- schooler разрушая мою вечеринку.

Thanks for ruining another breakfast for me.
Спасибо, что испортил еще один завтрак.

It's not my life I'm worried about ruining, it's the kid's.
Я боюсь испортить жизнь не себе, а ребенку.

Is for ruining our second third anniversary.
Что испортил нашу вторую третью годовщину.

Donating a kidney and ruining your career?
Пожертвовать почку и разрушить свою карьеру?

Like ruining that was the big win and. maybe it was.
Разрушить это было бы большой победой и Может быть это и было.

I'm so sorry for ruining your big night.
Прости, что испортила твой важный вечер.

YOu will be responsible for braking or ruining it.
Вы будете нести ответственность за торможение или разрушить его.

I'm not worth ruining your life over.
Не стоит из-за меня разрушать свою жизнь.

It was so disturbing to see someone ruining himself.
Очень тревожно было наблюдать, как кто-то губит себя».

Thanks for ruining my first good Thanksgiving.
Спасибо что испортил мой первый хороший День Благодарения.

Come home high, cuse sam of ruining her life.
Возвращалась домой под кайфом, потому что Сэм разрушил ее жизнь.

Heave ho' starts ruining relationships on august 29| cosmocover.
Heave Ho начнет рушить отношения с 29 августа| Cosmocover.

I swear, do you all take some kind of perverse pleasure in ruining my life?
Вам что, нравится доставлять мне сомнительное удовольствие, разрушая мою жизнь?

I would stop her from ruining Pete's life somehow.
Я бы не позволила ей разрушать жизнь Пита… как-нибудь.

Ruining my life by falsely accusing me? Yes, my brother deserves to die!
За то, что разрушил мою жизнь ложным обвинением да, мой брат заслуживает смерти!

But I can't risk you ruining everything.
Но я не могу рисковать, ты можешь все разрушить.

So I guess ruining the surprise is not the worst thing that could happen.
Я думаю, что испортить сюрприз, не самая плохая вещь, которая могла произойти.