Примеры использования Рассвете на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Уходим на рассвете.
На рассвете атакуем!
Завтра на рассвете.
Tomorrow at sunrise.На рассвете я уйду отсюда.
By sunrise I leave this place.Завтра на рассвете.
Люди также переводят
Встретимся завтра на рассвете.
Meet me tomorrow at sunrise.Я уеду на рассвете.
I will be gone by sunrise.Осада начнется на рассвете.
Siege begins at sunrise.Завтра на рассвете У воды.
Выходим на рассвете.
We leave at first light.Вы пишете на рассвете или ночью?
Do you write at dawn or at night?Мы выедем на рассвете.
We ride at first light.Мы отправились рыбачить рано на рассвете.
We went fishing at dawn.Мы атакуем на рассвете.
We attack at daybreak.Вы уедете на рассвете, сир Алтон.
You will ride at daybreak, Ser Alton.Выдвигаемся на рассвете.
We leave at first light.Каждый день на рассвете я буду ждать тебя там.
At sunrise I was waiting for you.Она умрет на рассвете.
She will die at first light.Он то, зачем я просыпалась на рассвете.
Я ускачу на рассвете.
I'm going to ride out in the morning.Раннее утро на рассвете и предзакатное.
Early morning at dawn and before sunset.Поезд отходит на рассвете.
The train departs at daybreak.На рассвете у Воскресенского моста.
At the dawn of the Resurrection at the bridge.Мы уедем завтра на рассвете.
We leave tomorrow at sunrise.И на рассвете уже был ты у двери Лолы.
And at daybreak you were seen near Lola's door.Гильотина, завтра на рассвете.
The guillotine, tomorrow at dawn.Мы встретимся на рассвете у" Трех мертвых дубов.
We meet at dawn at the Three Dead Oaks.Карлов мост в Праге на рассвете.
Prague's Charles bridge at dawn.Встаю на рассвете, а люди уже под двором.
Get up at dawn, and people already in the yard.Но вернутся к работе на рассвете.
But I will have them back to work at first light.
