Примеры использования Рассеянность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто рассеянность.
Прости мне мою рассеянность.
Чрезмерная уверенность порождает рассеянность.
Просто лень и рассеянность?
Рассеянность вас погубит, господин Брюс.
Вы использовали слово" рассеянность.
И рассеянность превратилась в жестокую зависимость.
Слушай, Джулия ты чересчур полагаешься на мою рассеянность.
Причиной всему становится рассеянность искусственного света.
Человеческие лень и рассеянность на начальном этапе плана шли нам на пользу.
Если бы мы сняли завесу тайны мы могли бы потушить твою рассеянность?
Только из-за того, что Хаус слишком занят чтобы заметить твою рассеянность не значит, что мы не заметили.
Если вы хотите заставить дошкольника что-то учить,то это за собой повлечет рассеянность;
Забывчивость, рассеянность, двойственность, любопытство принадлежат к несовершенствам, которые следует искоренять.
В определенных ситуациях заминки, воспринимаются как непринужденность, но когда на тебя смотрят камеры,это будет выглядеть как рассеянность.
Отсюда- накапливаемая усталость пилотов, их рассеянность, отсутствие сосредоточенности, которые напрямую влияют на безопасность полетов.
Неврастения( астенический невроз) характеризуется повышенной психической ифизической утомляемостью, рассеянностью, снижением работоспособности и др.
Четвертый путь учит, как различными способами увеличивать и концентрировать внимание и энергию, атакже минимизировать" сон во время бодрствования" и рассеянность.
При выполнении занятий,требующих умственных усилий наблюдается заторможенность в принятия решений, рассеянность, раздражительность, ухудшение памяти.
Работал он страстно;апатичность и рассеянность не врывались к нему в то время, когда в руках был карандаш, или вернее,- механически, без участия сердца, он работать не мог» Крамской.
Этот бронированный телефон с 5- дюймовым экраном HD IPS, защищенный Corning Gorilla Glass 3, способен выдержать больше: ваши неудачи,гнев и рассеянность.
Этот сегментный массаж способен победить хроническую усталость, раздражительность,невнимательность, рассеянность за счет налаживания кровоснабжения головного мозга.
Основные психологические причины концентрации трудности включают в себя глубоко укоренившихся негативных эмоций в подсознание, вины, страха, тенденция избегать илирейс от ответственности, рассеянность и отсутствие мотивации.
Врачи говорят о весеннем недомогании организма, да мы и сами наблюдаем у себя усталость, подавленность,беспокойство, рассеянность, забывчивость, бессонницу и много других неприятных симптомов.
В дошкольном возрасте: повышенная раздражительность и агрессивность, нарушение координации движений, крупной и мелкой моторки, плаксивость, замкнутость, проблемы с общением,низкий уровень памяти, рассеянность, неусидчивость, энурез.
Специалисты свидетельствуют, что у 30% детей наблюдаются изменения в поведении( агрессия, рассеянность, плаксивость, потерянность), невротические и соматические расстройства( повышение температуры тела, повышение мышечного тонуса, повышенная возбудимость, головные боли, боли в животе, энурез и т. д.), нарушения сна и аппетита, заторможенность, трудности с адаптацией.
Никто не винит тебя в рассеянности.
Получил свое имя из-за рассеянности.
К сожалению, все мы не совершенны ичасто делаем ошибки по рассеянности или невнимательности.
Алкоголь и наркотики провоцируют развитие настороженности,усталости, рассеянности внимания и представляют собой те самые факторы, которые обусловливают ошибки водителя, приводящие к дорожно-транспортным происшествиям.