ОТВЛЕЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• diversion
• distraction
• diverting
• distractions

Примеры использования Отвлечение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отвлечение внимания.
Diverting attention.

Ложь и отвлечение.
Lies and distractions.

Отвлечение имущества.
Diversion of property.

Ты найдешь отвлечение.
You find distractions.

Отвлечение для глаз и ушей.
Distractions of the eye and ear.

Я и есть это отвлечение.
I'm that distraction.

Сейчас он предлагает отвлечение.
Now he offers a distraction.

Близость, отвлечение, внимание.
Proximity, diversion, attention.

Он вызывает отвлечение.
He's creating a diversion.

Отвлечение, мэм, отвлечение!
Distractions, ma'am, distractions!

Оно предложило нам отвлечение.
It offered us a distraction.

Отвлечение может стоить вам потери контроля.
Distractions can cause you to lose control.

Нет, это было не просто отвлечение.
No, it's not just a distraction.

Это наше трехчасовое отвлечение от реальности.
This is our 3-hour distraction from reality.

Отвлечение может привести к потере Вами управления.
Distractions can cause you to lose control.

Нам нужно отвлечение, чтобы достать телефон Гидеона.
We need a distraction to get Gideon's phone.

Отвлечение на соцсети- довольно частая проблема.
Distraction on social media- a fairly common problem.

Также имело место отвлечение имеющихся ресурсов.
Diversion of existing resources had also been taking place.

Любое отвлечение может помочь нам забраться на борт.
Any distraction might help us take that boat.

Тогда твоя миссия должна обеспечить необходимое отвлечение.
Then your mission should provide needed distraction.

Была бы моя воля, это отвлечение закончилось бы прямо сейчас.
If I had my wish, that distraction would be over with now.

Отвлечение ресурсов на деятельность по мобилизации средств 60 20.
Diversion of resources to fund-raising activities 60 17.

Разделяй и властвуй Первое что нам нужно маленькое блондинистое отвлечение.
First we will need a little blonde distraction.

Отвлечение, и если это продолжится, может оказаться смертельным.
A distraction, and if it continues, one that may prove deadly.

Ты большое… мускулистое отвлечение, именно это нам сейчас и надо.
You're a big… muscle-y distraction, and we need that right now.

Отвлечение средств в специальный фонд общего научного потенциала 27.
Diversion of funds to the general science capacity special fund 27.

Описание: Это отвлечение обязывает подлинной вождения и регулируя способностей.
Description: This diversion obliges genuine driving and adjusting aptitudes.

Отвлечение Хамданидов от византийских границ оказалось удачным для Византии.
The distraction by the Hamdanids proved fortunate for Byzantium.

Можно устранить или избежать факторов, вызывающих отвлечение в вашей рабочей среде.
You can eliminate or avoid the factors causing distraction in your working environment.

Отвлечение исследовательских средств на другие незаплани- рованные виды использования.
Diversion of research funds for uses other than the intended purposes.