РЕГИОНАЛЬНОЕ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

regional preparatory
региональных подготовительных
региональное подготови
подготовки на региональном уровне

Примеры использования Региональное подготовительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Региональное подготовительное совещание.
Regional Preparatory Meeting on the.
Африканское региональное подготовительное совещание.
African Regional Preparatory Meeting.
II. Региональное подготовительное совещание.
II. Regional Preparatory Meeting.
Азиатско- тихоокеанское региональное подготовительное.
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting.
Региональное подготовительное совещание.
High-level regional preparatory meeting.
Западноазиатское региональное подготовительное совещание в Дохе 1- 3 июня 2009 года;
Western Asian Regional Preparatory Meeting, Doha, 1-3 June 2009;
Региональное подготовительное совещание ЕЭК ООН.
UNECE Regional Preparatory Meeting for the 10-year Review.
Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание в Бангкоке 1- 3 июля 2009 года;
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, Bangkok, 1-3 July 2009;
Региональное подготовительное совещание откроет Исполнительный секретарь ЕЭК.
The ECE Executive Secretary will open the Regional Preparatory Meeting.
Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание, которое будет проведено в Бангкоке 1- 3 июля 2009 года;
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, to be held in Bangkok from 1 to 3 July 2009;
Региональное подготовительное совещание по Финансированию устойчивого развития.
Regional Preparatory Meeting on Financing for Sustainable Development.
Каждая из пяти региональных комиссий Организации Объединенных Наций провела региональное подготовительное совещание.
Each of the five regional commissions of the United Nations convened a regional preparatory meeting.
Арабское региональное подготовительное совещание для Хабитат II, Каир, 1996 год.
Arab regional preparatory meeting for Habitat II, Cairo, 1996.
На втором заседании 24 августа 2008 года Региональное подготовительное совещание рассмотрело вопрос об организации своей работы.
At the second meeting, on 24 August 2008, the Regional Preparatory Meeting considered the organization of its work.
Арабское региональное подготовительное совещание( Амман, 9 и 10 ноября 1994 года);
Arab Regional Preparatory Meeting(Amman, 9 and 10 November 1994);
На своем втором заседании 24 августа 2008 года Региональное подготовительное совещание для Африки избрало следующих должностных лиц путем аккламации.
At its second meeting, on 24 August 2008, the Regional Preparatory Meeting for Africa elected the following officers by acclamation.
Региональное подготовительное совещание стран Западной Азии, Амман, 20- 24 марта.
Western Asia Regional Preparatory Meeting, at Amman, from 20 to 24 March.
На том же заседании Региональное подготовительное совещание для Африки приняло настоящий доклад без голосования.
At the same meeting the Regional Preparatory Meeting for Africa adopted the present report without a vote.
Региональное подготовительное совещание перед« Рио+ 20»- информация о ходе подготовки.
Regional Preparatory Meeting for Rio+20- information about preparations.
В 2008 году Бахрейн принимал у себя региональное подготовительное совещание Экономического и Социального Совета, посвященное устойчивой урбанизации.
In 2008, Bahrain had hosted the Economic and Social Council regional preparatory meeting on sustainable urbanization.
Региональное подготовительное совещание стран Африки, Кампала, Уганда, 14- 18 февраля;
African Regional Preparatory Meeting, at Kampala, Uganda, from 14 to 18 February;
В 2009 году в Ноябрьске в дополнение к« Газпромнефть классам» было создано региональное подготовительное отделение для талантливых школьников городских школ, которое дает дополнительную подготовку по профильным предметам.
In 2009, in addition to the Gazprom Neft Classes, a regional preparatory department was opened in Noyabrsk providing additional industry-related training for high school students.
Региональное подготовительное совещание в Африке: проводится в Тунисе в сентябре 1998 года;
Regional preparatory meeting for Africa: to be held in Tunisia in September 1998;
Африканское региональное подготовительное совещание, которое будет проведено в Найроби 8- 10 сентября 2009 года.
African Regional Preparatory Meeting, to be held in Nairobi from 8 to 10 September 2009.
Региональное подготовительное совещание рассмотрело пункт 6 повестки дня, озаглавленный" Женщины и экономика.
The Regional Preparatory Meeting considered agenda item 6, on women and the economy.
На том же заседании Региональное подготовительное совещание избрало г-жу Беулах Найду( Южная Африка) председателем редакционного комитета.
At the same meeting, the Regional Preparatory Meeting elected Ms. Beulah Naidoo(South Africa) as chair of the drafting committee.
Региональное подготовительное совещание решило учредить главный комитет( пленум) и редакционный комитет.
The Regional Preparatory Meeting decided to establish a main committee(or plenary) and a drafting committee.
На том же заседании Региональное подготовительное совещание приняло в качестве своих правил процедуры, насколько это применимо, раздел XIII правил процедуры Генеральной Ассамблеи A/ 520/ Rev. 16.
At the same meeting the Regional Preparatory Meeting adopted as its rules of procedure, insofar as applicable, the rules of procedure of the General Assembly, section XIII A/520/Rev.16.
Региональное подготовительное совещание африканских государств состоится в Абудже, Нигерия, 24- 26 августа 2008 года.
A regional preparatory meeting for African States would be held in Abuja, Nigeria, from 24 to 26 August 2008.
На том же заседании Региональное подготовительное совещание для Африки приняло заключительный документ без голосования текст заключительного документа см. в главе I настоящего доклада.
At the same meeting the final document was adopted by the Regional Preparatory Meeting for Africa without a vote for the text of the final document see chapter I of the present report.
Результатов: 355, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский