РЕГИОНАЛЬНЫЕ БАНКИ РАЗВИТИЯ (regional'ynye banki razvitiya) на Английском

Примеры использования Региональные банки развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Official
Colloquial

Региональные банки развития.

Regional development banks.

RDBs РБР Региональные банки развития.

RDBs Regional Development Banks.

Региональные банки развития и доноры.

Regional Development Banks and Aid Donors.

Международные и региональные банки развития.

International and regional development banks.

И региональные банки развития.

The World Bank and regional development banks.

Combinations with other parts of speech

Использование с прилагательными

всемирный банкцентральный банкнациональный банкафриканский банк развития азиатский банк развития межамериканский банк развития европейский банкевропейский банк реконструкции коммерческих банковрегиональные банки развития

Больше

Использование с глаголами

банк предоставляет банк является банк планирует банк предлагает банк получил банк продолжает банк использует банк считает банк обеспечивает банк начал

Больше

Использование с существительными

банки развития банка англии банк данных счет в банкебанка россии банк японии банк ВТБ деятельности банкабанком и клиентом банк и МВФ

Больше

Всемирный банк и региональные банки развития.

And the regional development banks.

Мы, региональные банки развития, готовы внести свой вклад.

We, as regional development banks, are committed to doing our part.

IV. Многосторонние и региональные банки развития.

IV. Multilateral and regional development banks.

Комиссия, региональные банки развития и учреждения Организации.

European Commission, the regional development banks and the United.

ЮНЕСКО, МСНИОЛ, ВСОП,ВФОП, региональные банки развития.

UNESCO, IUFRO, IUCN,WWF, regional development banks.

Региональные банки развития остаются для ЮНИСЕФ важными партнерами.

Regional development banks remain important partners for UNICEF.

Всемирный банк и региональные банки развития.

The World Bank and regional development banks.

Iv региональные банки развития и международные финансовые учреждения;

Regional development banks and international financing institutions;

Внешние партнеры: финансовые учреждения, региональные банки развития.

External partners: Financial institutions, regional development banks.

Свою роль призваны сыграть региональные банки развития, такие, как Азиатский банк развития..

Regional Development Banks, like ADB, have a role to play.

Мы надеемся, что примеру Всемирного банка последуют региональные банки развития.

We hope the World Bank's example will be emulated by the regional development banks.

Чем региональные банки развития Юг- Юг отличаются от традиционных финансовых учреждений Север- Юг?

How do South- South regional development banks differ from traditional North- South financial institutions?

Роль и ресурсы многосторонних финансовых учреждений, включая региональные банки развития.

Role and resources of multilateral financial institutions, including regional development banks.

Поддержку такому подходу выражают региональные банки развития и Всемирный банк..

The regional development banks and the World Bank had expressed support for such an approach.

ЮНЕП, ДЭСВООН, ЮНИДО, ФАО, ЮНИФЕМ, ЮНКТАД,Всемирный банк, региональные банки развития.

UNEP, UNDESA, UNIDO, FAO, UNIFEM, UNCTAD,World Bank, Regional Development Banks.

Региональные банки развития должны принимать эффективные меры по достижению приоритетов в области развития..

Regional development banks should respond effectively to development priorities.

Привлечение региональных учреждений и организаций, включая региональные банки развития.

The involvement of regional institutions and organizations, including regional development banks.

Призывает региональные банки развития принять действенное участие в процессе подготовки конференции;

Invites the regional development banks to participate effectively in the preparatory process of the conference;

Внешние партнеры: финансовые учреждения, региональные банки развития, Всемирный банк, МВФ, многосторонние природоохранные соглашения.

External partners: Financial institutions, regional development banks, World Bank, IMF, multilateral environmental agreements.

Всемирный банк, региональные банки развития и региональные комиссии тоже должны внести значительный вклад.

The World Bank, regional development banks and regional commissions also had a significant contribution to make.

Внешние партнеры: правительства, субрегиональные и региональные объединения,организации системы Организации Объединенных Наций, региональные банки развития.

External partners: Governments, subregional andregional groupings, United Nations organizations, regional development banks.

Региональные банки развития также осуществляют крупные программы кредитования для поддержки развития энергетического сектора.

The regional development banks also have substantial lending programmes in support of energy sector development..

Правительства, ЮНКТАД, МВФ,Всемирный банк, региональные банки развития, региональные комиссии, финансовые учреждения государственные и частные.

Governments, UNCTAD, IMF,World Bank, regional development banks, regional commissions, financial institutions public and private.

Региональные банки развития играют жизненно важную роль в поддержке экономического развития и оказании помощи в региональных усилиях по интеграции.

Regional development banks play a vital role in supporting economic development and assisting regional integration efforts.

Международные и региональные финансовые учреждения( Всемирный банк, региональные банки развития и т. п.), а также двусторонние финансирующие учреждения;

International and regional financial institutions(World Bank, regional development banks, etc.), as well as bilateral funding agencies;