РЕЗЕРВУАРОВ на Английском - Английский перевод

• tanks
• reservoirs
• containers
• shells
• vessels
• receptacles
• storage
• cisterns
• tank
• reservoir
• container
• vessel

Примеры использования Резервуаров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для изотермических резервуаров.
F for insulated vessels.

Большинство резервуаров для НР и СО2.
Most HP and CO2 tanks.

Маркировка упаковок и резервуаров.
Marking of packages and receptacles.

Зачистка резервуаров от остатков нефтепродуктов.
Tank cleaning from oil residues.

F 1 для неизолированных резервуаров, или.
F i for non-insulated vessels, or.

Другие правила конструкции для резервуаров.
Other rules of construction for shells.

Для стальных резервуаров оно соответствует либо.
For steel containers that is either.

Производим подготовку резервуаров к инспекции.
We also prepare reservoirs for inspection.

Сколько резервуаров для хранения функционирует?
How many storage reservoirs are operated?

Суммарный объем резервуаров СПГ: 213 тыс. м³.
Overall LNG tanks volume: 213 thousand m3.

Запрос коммерческого предложения по Мойка резервуаров.
Request information for Tank cleaning.

Iv в направлении резервуаров с газообразным водородом.
Iv Towards hydrogen gas containers.

Геология характеристики резервуаров, разработка моделей.
Geology reservoir characterization, modelling.

Мы производим различную опалубку для резервуаров.
We manufacture a great variety of container formwork.

Опорожнение резервуаров во внутренних водах запрещено!
Emptying the tanks in inland waters is prohibited!

Рассчитаем комбинированный поток жидкости из обоих резервуаров.
Compute the combined flow from both tanks.

Влияние характеристик резервуаров на диапазон расходов.
Influence of reservoir characteristics on cost range.

Запрос коммерческого предложения по Принадлежности для резервуаров.
Request information for Tank accessories.

Только для резервуаров с встроенным вспомогательным нагревателем.
Only for tanks with built-in booster heater.

Периодические испытания резервуаров, используемых для перевозки аммиака.
Periodic tests for ammonia receptacles.

Для слива остаточной жидкости из резервуаров и вагонов- цистерн.
For residual liquid emptying of vessels and tankers.

Гидроизоляция резервуаров« Яблочный Дар», г. Городок.
Waterproofing of tanks"Yablunnevy Dar", Gorodok 500.00 sq.

Производительность накопителей энергии энергетических резервуаров.
Capacity of energy storage devices energy reservoirs.

Мешалки для Стандартных Резервуаров I Мешалки якорного типа.
Agitators for Standard Tanks I Anchor-type agitators.

Сверхдлинные слоты для жидкостных охлаждающих резервуаров и насосов.
Extra-Long Slots for Liquid Cooling Reservoirs and Pumps.

Радиус Используется для всех типов резервуаров, кроме прямоугольных.
Used for all Vessel Types with the exception of Rectangular.

Не используйте прибор вблизи ванн, душевых, бассейнов или других резервуаров.
Do not use the appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels.

Основное преимущество шаровых резервуаров по сравнению с цилиндрическими- экономия.
Economy is the main advantage of spheres against cylindrical tanks.

Несколько резервуаров контролируются всего одним индикатором протечек- выгодно и надежно.
Several containers with a leak detector are cheaply and safely monitored.

Для вертикальных цилиндрических резервуаров согласно DIN 6618/ 2 или аналогичных.
For standing cylindrical container according to DIN 6618/2 or similar.