Примеры использования Резонатор на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я резонатор.
I'm a sounding board.Я знаю, что такое резонатор.
Вы резонатор.
You're a sounding board.Это мультифазовый квантовый резонатор.
That is multiphase quantum resonator.Я настроила резонатор и вышло вот это.
I tweaked the resonator and got this.Резонатор усиливает отрицательные чувства и эмоции.
The resonator amplifies violent feelings and emotions.Новый отклоняющий резонатор для ультрабыстрых наук.
Звуковой резонатор, компаньон, всегда покорный и верный.
Капитан, я не могу допустить, чтобы резонатор был собран.
Captain, I cannot allow the resonator to be assembled.Резонатор ускорителя в ходе тестирования и наладки.
Resonator of the accelerator during testing and commissioning.В ходе эксперимента резонатор охлаждался до 25 милликельвин.
In the experiment, the resonator was cooled to 25 mK.Требуется для этого магнетрон названный генератор или резонатор.
A magnetron, or also named generator or resonator.Но когда на Вулкане наступил Мир, резонатор стал бесполезен.
But when peace came to Vulcan, the resonator became useless.Это предупреждение. Резонатор не будет работать в мирных условиях.
Этот резонатор увеличил биополе луковой шелухи до размеров человеческого.
This resonator increased biofield onion husks to the size of a human.Эта плита и есть резонирующий камень, который поставлен на воздушный резонатор.
This slab is exactly the resonating stone placed on an air resonator.Ладно, 60… за резонатор и мой внук хочет секс робота.
Okay, 60 for the resonator and my grandson wants Один из членов изоляционистского движения попытается восстановить резонатор.
A member of Корпус- резонатор изготовлен из тщательно отобранной древесины ели, бука и сосны.
Если правда не освободит резонатор, то, возможно, чье-то вырванное сердце.
If Корпус- резонатор изготовлен из благородных сортов ели, красного дерева, явора и сосны.
Sound bodies made of finest spruce, mahogany, pine and sycamore maple.Невидимые динамики- преобразователи корпусного шума превращают ванну в резонатор.
Invisible speakers- vibration transducers transform the bathtub into a sound resonator.Ее роль тоже играл резонатор, а кубиты представляли собой сверхпроводящие схемы.
Also played its role cavity and superconducting qubits were the scheme.Материалы конструкции( продолжение) Магнитный акустический резонатор Запатентованный резонансный магнитный материал.
Magnetic Acoustic Resonator Proprietary resonant magnetic material.Резонатор не может быть остановлен фазерами или защитными экранами, но он может быть побежден положительными эмоциями.
The resonator cannot be stopped by phasers and shields, but it can be defeated by peace.Камень над дольменом резонирует, выделяя эту энергию, авоздушный каменный резонатор усиливает эту энергию.
Stones under the dolmen resonate, discharging the said energy,while the stone air resonator amplifies it.Медный отклоняющий резонатор будет изготовлен после проведения механических и радиочастотных измерений в DESY.
After the mechanical and radio-frequency measurements at DESY, the copper deflecting cavity will be fabricated.Процессоров эффектов, среди которых гранулярные эффекты, ревербы, дилэи,хорус, резонатор, дисторшн и многое другое.
Effects processors, including granular effects, reverbs, delays,chorus, resonator, distortion and more.Спектр отражения имеет« колоколообразную» форму,острие которой направлено от биообъекта обратно в резонатор лазера.
Spectrum of reflection has a"bell-shaped" form,which is the spearhead of the laser resonator back into a bio-object.Резонатор представляет собой тонкую пластину из пьезоэлектрического материала, на одну сторону которой нанесены два прямоугольных электрода.
The resonator represents thin piezoelectric plate with two rectangular electrodes on one its side.
