РЕЙСОВ на Английском - Английский перевод

• flights
• trips
• voyages
• services
• journeys
• cruises
• departures
• routes
• flight
• voyage
• service
• cruise

Примеры использования Рейсов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рейсов в тыс.
Departures thousands.

Количество рейсов.
Number of journeys.

Для дальних рейсов, ведущей оси.
For distant journeys, for driving axle.

Суточное количество рейсов.
Daily number of departures.

Для дальних рейсов, рулевой оси.
For distant journeys, for steering axle.

Количество предлагаемых рейсов 1 000.
Journeys offered 1000.

Расписание рейсов в Минск в октябре.
Schedule flights to Minsk in October.

Хватит на десять таких рейсов.
Enough for ten trips like this.

Расписание рейсов в Минск в ноябре.
Schedule flights to Minsk in November.

Более 17 000 регулярных рейсов.
Over 17,000 scheduled departures.

Расписание рейсов в Краби в октябре.
Schedule flights to Krabi in October.

Для региональных рейсов, ведущей оси.
Regional journeys, for driving axle.

Расписание рейсов в Минск в декабре.
Schedule flights to Minsk in December.

Для региональных рейсов, рулевой оси.
Regional journeys, for steering axle.

Расписание рейсов в Минск в сентябре.
Schedule flights to Minsk in September.

На осуществление специальных регулярных рейсов.
For a special regular service.

Расписание рейсов в Краби в ноябре.
Schedule flights to Krabi in November.

На обслуживание специальных регулярных рейсов□.
To start a special regular service□.

Расписание рейсов в Мурманск в октябре.
Schedule flights to Murmansk in October.

В том смысле- у вас нет внутренних рейсов.
What I mean is, you have no domestic routes.

Расписание рейсов в Мурманск в ноябре.
Schedule flights to Murmansk in November.

Это более 40000 ежедневных автобусных рейсов.
There are more than 40,000 daily bus departures.

Расписание рейсов в Мурманск в декабре.
Schedule flights to Murmansk in December.

Внесение уточнений в методику планирования рейсов.
TPM.7 Define adjustments to methods for voyage planning PTM.

Для номеров рейсов начинающихся на 9 например.
For flight numbers beginning 9 for example.

Он сделал намного больше рейсов, чем любой другой моряк.
He did far more trips than any other sailor.

Как минимум, 8 рейсов вверх по течению и 8 рейсов вниз по течению.
At least, 8 upstream and 8 downstream trips.

АЗАЛ- расписание рейсов Нижний Новгород- Баку.
AZAL- Nizhny Novgorod- Baku flight schedule.

Бизнес- модель: высокая частота рейсов, прямые рейсы..
Business model: high flight frequency, direct flights..

Для международных рейсов рекомендуем Гамбург или Ганновер.
In case of international flights, Hamburg or Hanover are recommended.