ЛЕТНЫХ на Английском - Английский перевод

• flight
• flying
• air
• aircraft
• flown
• flights

Примеры использования Летных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Летных часа.
Flight hours.

Итого летных часов.
Total flight hours.

Летных часов.
Flight hours.

Число летных часов.
Number of flight hours.

Летных часов в день.
Flight hours daily.

Чистка летных комбинезонов.
Flight suit cleaning.

Летных часов патрулирования.
Air patrol hours provided.

Количество ежедневных летных часов.
Daily flight hours.

Всего летных часов в месяц.
Total flight hours per month.

Меньшее число летных часов.
Lower number of flight hours.

Общая наработка самолета составляла 7834 летных часа.
The aircraft had 7,138 flying hours.

Общее число летных часов для пяти вертолетов.
Represents total hours flown by 5 helicopters.

Представление докладов о летных испытаниях;
Reporting of flight tests.

Недоиспользование предусмотренных в бюджете летных часов.
Underutilization of budgeted flight hours.

Было выпущено 12 самолетов для летных испытаний.
The first two were used for test flights.

Выплату суточных членам летных экипажей( 8500 долл. США);
Air crew subsistence allowance($8,500);

Совершение первого полета и начало летных испытаний;
Maiden flight and start of flight tests;

Были проведены два летных испытания модифицированных ракет.
Two flight tests of modified missiles were performed.

Некоторые из главных летных мест на Олимпе.
Some of the main flying sites at Mount Olympus, our aerial playfield.

Снижение количества летных часов в силу следующих основных причин.
Fewer flight hours owing to the following main factors.

Ассигнований на оплату дополнительных летных часов не предусматривается.
No provision is made for extra flying hours.

Летных часов, включая 2527 часов налета в поддержку выборов.
Flight hours, including 2,527 flight hours for elections.

Таким образом, мы можем узнать о его летных характеристиках.
That way, we can learn about its flight characteristics.

Бюджет предусматривал 700 летных часов на каждый вертолет в год.
A total of 700 flying hours was budgeted for each helicopter per year.

Расходы за один летный час из расчета 420 летных часов в год.
Per flying hour for 420 flying hours per year.

Эта ставка определена из расчета 75 летных часов на один вертолет в месяц.
That rate is based on 75 flying hours per helicopter per month.

Все участники этого перелета были награждены Крестом летных заслуг.
All members of the flight were awarded the Distinguished Flying Cross.

Воздушные суда разделены на два летных отряда- вертолетный и самолетный.
Aircraft are divided into two flight detachments- helicopters and aircraft.

В формате видеоконференций проведены инструктажи летных экипажей в МООННГ.
Air crew briefings delivered through videoconferences at UNOMIG.

Перерасход средств объясняется небольшим увеличением количества летных часов.
Overexpenditure was due to the slight increase in the number of hours flown.