РЕКОНСТРУИРОВАННЫЙ на Английском - Английский перевод

• reconstructed
• renovated
• remodeled
• remanufactured

Примеры использования Реконструированный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реконструированный скелет NHMM 006696.
Myrrh Records MSB-6656 1980.

Unico Местное Реконструированный в Писарро.
Unico Local Remodeled in Pizarro's.

Реконструированный и новый отель ОК Одесса.
Remodeled and new hotel OK Odessa.

Apple открыла реконструированный магазин на Пятой Авеню.
Apple Opened Redesigned Fifth Avenue Store Cube.

Реконструированный цирк сможет вместить 2200 зрителей.
The reconstructed circus will be able to place 2200 spectators.

Торжественно открыт реконструированный стадион в Салдусе.
Reconstructed Saldus Stadium is Solemnly Opened.

Реконструированный в 2007 году, источают элегантный и уютную атмосферу.
Remodeled in 2007, exude an elegant and cozy atmosphere.

В наличии новый автовокзал и реконструированный аэропорт.
In the presence of a new bus station and reconstructedthe airport.

Возобновил передачи реконструированный Ленинградский телецентр.
The reconstructed TV centre of Leningrad renewed its programs.

Посетите реконструированный стильный отель возле Рожнова под Радгоштем.
Visit this stylish renovated guesthouse near Rožnov pod Radhoštěm.

Оказывается, у нашей жертвы был реконструированный нижнечелюстный перелом.
Turns out our victim has a remodeled mandibular fracture.

В таком случае реконструированный коллаген будет наиболее прочным.
In this case, the reconstructed collagen will be the most durable.

Деревянный помост в центре Колизея, реконструированный в последнее время.
A wooden platform in the centre of the Colosseum, reconstructed recently.

В августе 2004 был открыт реконструированный и расширенный Терминал Вылета.
In August 2004, an extended and refurbished Departure Terminal was opened.

Реконструированный двигатель V8 и новое шасси: мощь, утонченность и эффективность.
Re-engineered V8 engine and new chassis: power, refinement and efficiency.

Серж Саргсян посетил также реконструированный общинный центр Паравакара.
Serzh Sargsyan also visited Paravakar's reconstructed Community Center.

В конце включить", реконструированный или отремонтированный" после" изготовленный.
At the end, insert", remanufactured or repaired" after"manufactured.

Реконструированный и модернизированный сайт обеспечивает простоту использования и доступа.
Redesigned and modernized, the new site keeps ease of use and access.

Хорошо, несомненно… посмотри на все это… реконструированный перелом боковой части лодыжки.
Well, sure it is-- look at all those remodeled lateral malleolus fractures.

Реконструированный в 2016 году корпус отвечает всем современным требованиям комфорта.
The building, reconstructed in 2016, meets all modern comfort requirements.

Клубный дом, малоквартирный реконструированный особняк с историческим фасадом 1912 года.
Club house, the buildings reconstructed mansion with a historic facade in 1912.

Недавно реконструированный пансионат Dagmar находится вблизи курортного комплекса Curie 250 м.
Newly renovated pension Dagmar is located near the spa complex Curie 250 m.

Отель" Цисарске Лазне****"- это импозантный реконструированный отель находящийся в центре города, в Теплициах.
Hotel Císařske Lázně**** is an imposing reconstructed hotel situated in the centre of town Teplice.

Реконструированный КСГМГ означает металлический, жесткий пластмассовый или составной КСГМГ, который.
Remanufactured IBC means a metal, rigid plastics or composite IBC that.

Здание отеля- большой реконструированный деревенский дом, построенный в классическом для Грузии архитектурном стиле.
Building of the hotel- large reconstructed village house, built in classic Georgian architecture style.

Реконструированный театр открылся 8 июля 1959 года сольным выступлением Джона Гилгуда.
The reconstructed theatre opened 8 July 1959 with John Gielgud's solo performance in Shakespeare speeches and sonnets.

Неоднократно разрушенный и реконструированный, сохранил основные елементы средневекового архитектурного плана.
Many times destructed and reconstructed, it retained the basic elements of the Middle Age architectural conception.

Недавно реконструированный пансион замок Рудник предлагает Вам нетрадиционное размещение прямо в просторах замка.
Newly renovated Pension Zamek Rudnik offers unusual accommodation in the premises of a castle.

А здесь я перебегаю к третьей базе, потому что… еще один реконструированный перелом годичной давности, и на подъязычной кости.
And here's where I go for the triple because… another remodeled fracture, about a year old, and to the hyoid.

Полностью реконструированный в 2005 году, современный бизнес- отель уровня**** отличается великолепной архитектурой.
Fully reconstructed in 2005, this modern business hotel is known for its beauty.