РЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• rent
• royalty
• rental
• annuity
• rents

Примеры использования Ренты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Борщика ренты и арендатора.
Of a rent collector and tenant.

И эта сумка для сбора ренты.
And that bag is for the laird's rents.

Индекс жилой ренты базисный 1993 год 100.
Rent index base 1993 100.

Ваши преимущества от ренты машин.
Your benefits from the rent of a car.

Хвастун для дела ренты или пользы дома.
Bouncer for Rent business or homeuse.

Стал требовать значительного повышения ренты.
And so demands a large increase in rent.

Какую часть твоей ренты платит он?
How much of your rent he's been picking up?

Отсутствие ренты экономит половину моей зарплаты.
Just not paying rent saves half salary.

Применение для личной ренты пользы или дела.
Application for personal use or business rent.

Распределение ренты от добывающих отраслей.
Distribution of rent from extractive industries.

На открытом воздухе используемое для оптовой продажи, ренты.
Outdoor used for wholesale, rent.

Таблица 3: Индекс жилой ренты базисный период: май 1993 100.
Table 3: Rent index Base 1993 100.

Вегера С. Г. Развитие учета земли и земельной ренты.
Development of land and land rent accounting.

Но это повышение ренты повергнет меня в долги.
But this increase in rent would force me into debt.

Общественные блага, перераспределение и поиск ренты.
Public Goods, Redistribution and Rent Seeking.

Это включает себя ренты, а также коммунальные услуги.
This includes rents, as well as utility spending.

Рад это слышать, мистер Плорниш, но я здесь не из-за ренты.
Glad to hear it, Mr Plornish, but I'm not here about the rent.

Крайний срок выплаты ренты Джорджа сегодня в полночь.
The deadline for George's rent is midnight tonight.

Польза для ренты, перепродажи, рекламы, дом- пользы etc.
Use for rent, re-sale, commercial, home-use etc.

Этот сценарий предполагает постоянные показатели для ренты за ресурсы.
This scenario suggests a constant rate of resource rent.

Таблица 4: Индекс жилой ренты и 95- процентный доверительный интервал.
Table 4: Rent index and 95% confidence interval.

Двумя возможными подходами к определению альтернативной земельной ренты являются.
Two thinkable approaches for an alternative land rent.

В аэропорту Завентем услуги ренты предлагают многие компании.
At the airport, Zaventem rental services are offered by many companies.

Устранение обломков, перемещение, защита и сохранение, потеря ренты.
Removal of debris, relocation, protection and storage, loss of rent;

Условного расчета ренты по жилищам, занимаемым владельцами.
No imputation is made for the rent equivalent of owner-occupied dwellings.

Применение Игра на открытом воздухе спорта для личной пользы или коммерчески ренты.
Application Outdoor sport game for personal use or commercial rent.

Наша фирма является довольно крупной, посему предоставляет услуги ренты по лояльным ценам.
Our company is quite large, therefore, provides rental services for loyal prices.

Предположим, например, что все цены остаются неизменными, за исключением рыночной жилой ренты.
Suppose, for example, that all prices remain constant except market rents.

Из-за значительных колебаний цен эти удельные ресурсные ренты отличаются высокой волатильностью.
Due to large price variations, these unit resource rents are highly volatile.

У тебя будут полны карманы после набега на сборщиков ренты.
You will have plenty in your pockets after the raid on the rent party. It's a start.