РЕХНУЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• are crazy
• are insane

Примеры использования Рехнулась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я- Рехнулась.
I'm crazy.

Совсем рехнулась?
Are you crazy?

Ты рехнулась!
You're crazy!

Рехнулась, что ли?
She's crazy?

Она рехнулась.
She's crazy.

Старушка рехнулась.
The old girl's dotty.

Ты рехнулась.
You're nutty!

Я наверное рехнулась.
I must be losin' it.

Ты рехнулась.
You're insane!

Я, должно быть, рехнулась.
I must be nuts.

Ты рехнулась.
You're a lunatic.

Ты что, рехнулась?
Are you out of your mind?

Ты рехнулась.
Cause you're crazy.

Думаете, я рехнулась?
Do you think I'm crazy?

Ты рехнулась, девочка!
You're crazy, girl!

Ты совсем рехнулась?
Are you out of your mind?

Ты рехнулась, женщина.
You're daft, woman.

Я рад, что ты рехнулась!
I'm glad to see you mad!

Ты рехнулась, Хэйден!
You're sick, Hayden!

Бабушка совсем рехнулась.
Grandmother quite crazy.

Да ты рехнулась, баба.
You're insane, woman.

Ты знаешь, что ты рехнулась?
You're nuts. You know that?

Да, я рехнулась, Дженни!
Yes, I'm insane, Jenny!

Неудивительно, что я рехнулась,!
It's no wonder I went mental!

Ты рехнулась, он нам нужен!
Thank you. Are you crazy?

Я же та девушка, которая рехнулась.
I'm the girl that goes bananas.

Твоя мама рехнулась от снотворного.
Your mom is whacked out on sleeping pills.

У меня и в мыслях не было, что ты рехнулась.
I don't think you're crazy.

Может, Марта вконец рехнулась и захватила его с заложниками?
Maybe Martha finally went nuts and hijacked it?

Я уже думала, что рехнулась.
I thought I was going crazy. I..