РЕЧКУ на Английском - Английский перевод

• river
• stream

Примеры использования Речку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я делаю речку!
I'm making a river!

Это вы в речку скакнули!
You jumped in a river!

Я ходил на речку.
I went to the river.

Его в речку кинули.
It was thrown away into a river.

Назвали эту речку Сяньгой.
They named it the Swan River.

Лягушонок пересекающий речку.
The frog crosses the river.

Я собираюсь на речку помыться.
I'm going to the river to wash.

А потом мы пошли на речку.
We ended up going to the river.

Через речку лесной заповедник.
National forest across the stream.

С ребятами идем на речку.
With the guys. We're going to Ilidza.

Да, нельзя скидывать в речку всякий мусор.
Yeah, no garbage dumping in the river.

Один русский перекрыл эту речку.
A Russian had closed this river.

Позже речку стали называть Чикманенок.
The river was named after the Chippewa Indians.

Выброшу этот кристал в речку.
Gonna throw the crystal in the river.

А еще они там на речку купаться ходят.
And they are there to go swimming in the river.

Может, пора идти на речку.
Then maybe it's time to jump in the river.

Местами речку, однако, надо переходить вброд.
In some places however, the river must be waded.

В панике тот бежит и ныряет в речку.
Panicking, he falls into the river.

Но я надеюсь пересечь речку, чтобы они нас не видели.
But I hope to get across the river without their seeing us.'.

По его имени назвали речку.
It also gave the name to the river.

У нас он через речку наклонные квадраты рядом с водой.
For now, this is across the small river sloped square next to water.

Меня подняли и поставили в речку.
It was towed out and moored in the river.

Шансов спастись при попадании в такую речку не очень много.
Chance to escape when released into a river is not very high.

Кто уезжает на море, кто едет на речку.
Who goes to the sea, who goes to the river.

На речку- купаться с друзьями и искать чьи-то утонувшие наручные часы.
To the river- to swim with his friends and to find somebody's sunk watch.

Ведь не ты столкнул повозку в речку.
You didn't make the carriage go into the river.

Если смотреть на речку, озеро, море- приступ проходит энергетическая чистка биополя.
If you look at a river, lake, sea- an attack takes place power cleaning biofield.

Если хотите сходить завтра на речку- спать!
If you want to go to the stream tomorrow, bed!

Все одноклассники по очереди ныряли с обрыва в речку.
All classmates took turns diving off a cliff into the river.

И когда поступил приказ на вторжение в Иран, мы пересекли речку Зульфа и дошли до города Ардебиль.
And when the order for intrusion into Iran arrived we crossed the Zulfa River and reached the town of Ardebil.