РОМАНТИКОМ на Английском - Английский перевод

• romantic

Примеры использования Романтиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты была романтиком.
You were a romantic.

Считайте меня романтиком.
Call me a romantic.

Будь романтиком, напиши письмо.
Be romantic, write another letter.

Нужно быть романтиком.
You have to be romantic.

Но Люсьен был безнадежным романтиком.
But Lucien was a hopeless romantic.

Я вегда была романтиком.
I have always been a romantic.

И надо быть импульсивным романтиком.
You should be impulsive and romantic.

Неужели стали романтиком, вроде меня?
Have you turned into a romantic like me?

Он был большим романтиком.
He was a big romantic.

Мама была романтиком, а папа был евреем.
Mother was a romantic, Father was a Jew.

Он был настоящим романтиком.
He was a true romantic.

Трудно не быть романтиком в бейсболе.
It's hard not to be romantic about baseball.

Ну, ты всегда был романтиком.
Well, you always were a romantic.

Владимир Гузий всегда оставался романтиком.
Enrico Panzacchi was at heart still a romantic.

Я думал, он был романтиком.
I thought he was romantic.

Потому что он был романтиком или что-то в этом роде.
Because he was a romantic or something.

Она хотела, чтобы я был романтиком.
She wanted me to be a dreamer.

Бог мой, ты будешь романтиком Олд Бейли.
My God, you will be a romantic at the Old Bailey.

Мой отец, он бы большим романтиком.
My dad, he was a great romantic.

Наша жертва был романтиком, он покупал их раз в неделю.
Our romantic victim bought them once a week.

Элвин считает себя романтиком.
Souzay regarded himself as a romantic.

Понимаете, он был романтиком, а потом что-то изменилось.
You see, he was a romantic, and then something changed.

Дэнни был и яростным политиком, и романтиком.
Danny was both romantic and fiercely political.

Я тоже могу быть таким романтиком, ты знаешь.
I'm capable of this kind of romance, you know.

Я не уверена, но знаю, что он будет романтиком.
I'm not sure, but I know he will be a romantic.

Эрнст Теодор Амадей Гофман был романтиком- капризным, мрачным, но истовым.
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann was a romantic- moody, gloomy, but very passionate.

Я могу разыскивать грабителей банков и быть романтиком.
I can chase down bank robbers and be a romantic.

Сара, они расскажут, что я был безумцем, романтиком, анархистом, который всегда.
Sara! They will say I'm crazy, a romantic, an anarchist, as ever.

В молодости Софи Бреммер была безнадежным романтиком.
When she was younger, Sophie Bremer was a hopeless romantic.

Называйте меня романтиком, но я верю, что к концу ночи у меня будет от одной до четырех подружек.
Call me a romantic, But I believe by the end of the night, I will have between one and four new girlfriends.