РОМАНТИЧЕСКОЕ МЕСТО на Английском - Английский перевод

• romantic place
• romantic spot

Примеры использования Романтическое место на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какое романтическое место.
What a romantic spot.

Романтическое место, популярное для свадеб.
Romantic spot, popular for weddings.

Это романтическое место.
This is a romantic spot.

Отличное, романтическое место.
This is a nice, romantic spot.

Мне казалось, что это такое романтическое место.
I expected this place to be romantic.

Ето самое романтическое место на" емле.
It's the most romantic place on Earth.

Создать открытки поздравления- Очень романтическое место.
Create greeting mms picture- Really romantic place.

Не самое романтическое место.
Not exactly the most romantic spot in the world.

Самое романтическое место для любовных утех?
The most romantic place for a roll in the hay?

Позволь Эрику выбрать самое романтическое место на Земле.
Leave it to E to pick the most romantic spot on earth.

Париж Кафе романтическое место для освежения.
Paris Cafe A romantic place for refreshment.

Создать поздравительные открытки- Очень романтическое место.
Create greeting picture for mms- Really romantic place.

Черт возьми, романтическое место для медового месяца.
Gosh, what a romantic spot for a honeymoon.

Допустим, вы обещали девушке удивительную поездку В самое романтическое место на земле.
Let's say you promised a girl a surprise trip to the most romantic place on Earth.

Ну, знаешь, где самое романтическое место в этом магазине?
Um, do you know what the most romantic spot in the store is?

Ищите романтическое место для вашей свадьбы в замке или нетрадиционной свадьбы?
Are you seeking a romantic location for your chateau or alternative wedding?

Пругонице- красивое и романтическое место в окрестностях Праги.
Pruhonice- a great and romantic place in the Prague area.

Но Кейси не забыла с чего все началось и очень хотела вернуться в то романтическое место.
But Kacey never forgot how they had started and longed to get back to that romantic place.

Очевидно, он искал романтическое место для предложения.
Apparently, he was looking for a romantic spot to pop the question.

Сейчас в отношениях но, тем не менее, пригласил меня в наверно самое романтическое место на Земле?
In a relationship now,… Yet you invite me to maybe the most romantic place on earth?

Я отведу тебя в самое романтическое место во всем Нью-Йорке.
I am gonna take you to the most romantic place in all of New York City.

Пляжная полоса длиной 1000 метров, с небольшими заливами- уникально красивое, спокойное и романтическое место.
The beach strip length of 1000 meters, with small bays- a uniquely beautiful, quiet and romantic place.

Я бы выбрал более романтическое место, чем" Пельменная Лачуга мистера Танга", но.
I probably would have picked a more romantic spot than Mr. Tung's Dumpling Hut, but.

Создайте свадьбу своей мечты, выбирая место, вы можете быть на пляже или какой-либо другой романтическое место.
Create the wedding of your dreams by choosing the place, you can be on the beach or some other romantic place.

Это романтическое место в центре острова расположено недалеко от лучших достопримечательностей Крита, при этом, сюда очень просто добраться.
It is a romantic destination in the middle of the island with easy access and nearby to the best sights to visit in Crete.

Зелень травы, тень от елей, спокойствие воды и прохлада камня- это романтическое место находится на пересечении улиц Коммунистической и Красной.
Green grass, fir tree shadow, calm water and cool stone- this romantic place is situated at the intersection of Kommunisticheskaya Str.

Сегодня, Раб романтическое место, которое объединяет очарование маленьких каменных домов, аромат старой сосны и великолепные голубое небо.
Today, Rab is a romantic place which unites the charms of little stone houses, fragrances of old pine trees and magnificent blue sky.

Перемещаясь к северу от Милуоки, можно достигнуть очень романтическое место Door County, где вы сможете насладиться вкуснейшим блюдом из форели, лука и картофеля.
Moving north of Milwaukee, you can reach a very romantic place Door County, where you can enjoy a delicious dish of trout, onions and potatoes.

Чешская Швейцария, романтическое место, привлекающее своими скальными образованиями и безмятежной природой, является прибежищем многих редких животных и растений.
An idyllic location attracting visitors to its rock formations and gentle countryside, the Bohemian Switzerland is home to many rare types of flora and fauna.

Дворец Балчик является архитектурным интерпретацией гармонии и красоты, романтическое место, где люди чувствуют, что они могут уйти от реальности и погрузиться в магию природы.
The Palace of Balchik is an architectural interpretation of harmony and beauty, a romantic place, where people feel they can escape from reality and submerge into the magic of nature.