РОМАНТИЧЕСКОЕ на Английском - Английский перевод

• romantic
• romantically
• romance

Примеры использования Романтическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Романтическое путешествие!
It's romantic!

Сначала у нас будет романтическое свидание.
First, we have a date with romance.

Романтическое ограбление.
A romantic mugging.

Я имею в виду, не романтическое вознаграждение.
I mean, not rewarded romantically.

Романтическое предложение с сауной€ 45.
Romantic offer with sauna€ 45.

О, смотрите- ка, кто занял романтическое местечко.
Oh, look who took the romance spot.

Это романтическое двойное свидание.
This is about a romantic double date.

Мне казалось, что это такое романтическое место.
I expected this place to be romantic.

Романтическое и комфортное место.
It is a romantic and comfortable place.

Бронирование Романтическое пребывание в гостинице Черный Слон.
Reservation The romantic stay in the Hotel Cerny sion.

Романтическое путешествие для двоих- 2 дня/ 2 чел.
Romantic Journey for Two- 2 days/ 2 persons.

Город Львов приглашает каждого ощутить его романтическое настроение.
L'viv invites everyone to feel its romantic mood.

Романтическое место отдыха на необитаемом острове.
A romantic recreation place on a desert island.

Такая композиция навеет романтическое настроение праздника.
This composition will waft the romantic mood of the holiday.

Романтическое свидание и ужин на необитаемом острове.
A romantic date or dinner in the desert island.

Пругонице- красивое и романтическое место в окрестностях Праги.
Pruhonice- a great and romantic place in the Prague area.

Романтическое трио для флейты, гобоя и кларнета, op.
Trio Romantico, for flute, oboe and clarinet, op.

Вечером в ресторане зажигают свечи, что создает романтическое настроение.
In the evening lit candles create romantic mood.

Романтическое предложение от Dom Boutique Hotel включает в себя.
Dom Boutique Hotel's Romantic Offer includes.

Пригласите возлюбленного/ ную на романтическое свидание под луной.
Invite your beloved to a romantic dinner under the moon.

Это романтическое и экзотическое наслаждение начинается с ванны для ног.
This romantic and exotic experience begins with footbath.

Предлагает комфортабельное и романтическое проживание по разумной.
It offers comfortable and romantic accommodation at reasonable.

Праздничное оформление, дизайнерские аксессуары, романтическое окружение.
Holiday decoration, design accessories, romantic surrounding.

Самое романтическое и эксклюзивное место в Вероне, в Италии, в Европе… и в мире!
The most romantic and exclusive location of Verona, Italy, Europe…!

Колеблющееся пламя костра в камине, создает особое романтическое настроение.
Fluctuating flame in the fireplace creates special romantic mood.

Послушай, если ты хочешь сделать что-то романтическое, ты должна придумать это сама.
Look, Penny, if you truly want to be romantic, it needs to come from you.

Изобразительное оборками создать потрясающий силуэт и романтическое чувство к платье.
Fine ruffles create a stunning silhouette and a romantic feel to the gown.

Для Тебя мы создаем белье романтическое и чувственное, запроектированное, чтобы восхищать.
For you we create a romantic and sensual lingerie, designed to seduce and impress.

Он умеет всматриваться в повседневность и различать в обыденном лирическое, романтическое, трогательное, хрупкое.
He was able to look at everyday life and distinguish in the ordinary- the lyrical, the romantic, the touching, and the fragile.

Кто-то должен испытывать нечто романтическое вокруг этого места и это, конечно, не один из нас.
Someone needs to be experiencing some romance around here, and it's certainly not either of us.