РОМАНТИЧНОГО на Английском - Английский перевод

• romantic

Примеры использования Романтичного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ничего особо романтичного.
Nothing very romantic.

Нет ничего романтичного в смерти.
There's nothing romantic about death.

Здесь ничего нет романтичного.
Nothing romantic here.

Так можно добиться романтичного и стильного образа.
So you can achieve a romantic and stylish image.

Ага, в этом не было ничего романтичного.
Yeah, it wasn't real romantic.

Что здесь романтичного?
What's romantic about it?

В этом нет абсолютно ничего романтичного.
So, nothing romantic about it.

Как насчет чего-нибудь романтичного для разнообразия?
How about something romantic for a change?

Он никогда не делает ничего романтичного.
He never does anything romantic.

Нет ничего более романтичного чем муниципальные свадьбы.
There's nothing more romantic than municipal nuptials.

Я ждала чего-то более романтичного.
I was expecting something a little more romantic.

Еще один вариант романтичного праздника в Италии- это Венеция.
Another option for a romantic holiday in Italy is Venice.

Нет- нет- нет, в этом нет ничего романтичного.
No, no, no, there's nothing romantic about it.

И все это на фоне красивого, романтичного звездного неба.
And all this against the backdrop of a beautiful, romantic starry sky.

В одну минуту ты ешь пончик, ничего романтичного.
One minute, you're eating a donut, waxing all poetic.

Небольшая подарочная корзина для романтичного и приятного вечера.
A small gift basket for a romantic and pleasant evening.

Тедди никогда не делал ничего столь спонтанного или романтичного.
Teddy's never done anything that spontaneous or romantic.

В прошлой ночи не было ничего романтичного, Оливер.
There was nothing romantic about last night, Oliver.

Пламя заката, романтичного костра и огненной страсти воплотилось в лепестках этих необычайных роз.
Flame sunset, romantic fire and fiery passion embodied in these extraordinary petals of roses.

Улицы Лиссабона предлагают классический фон для романтичного путешествия.
Streets of Lisbon offer classic backdrop for romantic travel.

Элегантный интерьер, наполненный французским шармом и сочетание элементов дизайна передадут Вам атмосферу романтичного Парижа.
Elegant interior, filled with French charm and a combination of design elements will give you the atmosphere of romantic Paris.

Светлые вьющиеся волосы Лукреции Борджиа вдохновили романтичного и искусного повара на создание Тальятелле, которые он приготовил в честь ее свадьбы с Альфонсо I д' Эсте.
Lucretia Borgia's light curly hair inspired a romantic and skilful chef to create Tagliatelle, which he cooked in honor of her wedding with Alfonso I d'Este.

Незабываемая корзина из микса прекрасных цветов передаст всю полноту пылающего и романтичного чувства!
Unforgettable basket with mix of beautiful flowers will pass the fullness of flaming and romantic feelings!

Подчеркните свой стиль с кружевными бикини, идеальными для создания романтичного и женственного образа, или выберите открытые купальники из неопрена, более спортивные и незаменимые, чтобы подчеркнуть фигуру.
Show off your style with a crochet bikini, ideal for a romantic and feminine look, or a neoprene bikini, sportier and perfect for styling the figure.

Город в эти летние дни превратился в огромную концертную площадку, ремесленную мастерскую романтичного прошлого.
During these summer days the town turned into a huge concert hall, the handicraft workshop of the romantic past.

Быть оригинальным и романтичным человеком так легко!
Being an original and romantic person is so easy!

Санторини является самым романтичным островом группы Киклад.
Santorini is the most romantic island in Cyclades.

Свидания это что-то о цветах, романтичном кафе, возвышенном настроении и чувствах.
Dating is something about flowers, café, romantic mood, Valentine's and feelings.

Романтичная музыка.
Romantic music.

Романтичный браслет со звеньями из сердечек и кристаллов Сваровски.
Very romantic bracelet with heart links and Swarovski elements.