САКСОНСКИЙ на Английском - Английский перевод

• saxon
• of saxony
• saxonian

Примеры использования Саксонский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Саксонский клад.
Saxon hoard.

Как тебя зовут, ты, саксонский пес?
What's your name, you Saxon dog?

Саксонский олдермен.
He's a Saxon ealdorman.

Она существовала еще в саксонский период.
It existed in the Saxon period.

Что какой-то, саксонский грабитель, может знать о красоте?
What can a Saxon hedge-robber know of charm?

Саксонский дворец был одной из самых важных достопримечательностей довоенной Варшавы.
The Saxon Palace was a major attraction in pre-war Warsaw.

Происхождение: саксонский паровоз XII H число 2, DRG 17 602.
Origin: Saxon steam engine XII H No 2, DRG 17 602.

С 1778 года в Vorwerk Rennersdorf действовал саксонский племенной центр.
From 1778, the Saxon breeding center was operated in the Vorwerk Rennersdorf.

Праздник в саксонский- Бургенланд: отдых, отдых, природа.
Holiday in Saxon Burgenland: rest, relaxation, nature.

За свою любовь к военному делу получил прозвище« Саксонский Марс».
Because of his courage and his enthusiasm for the War he gained the nickname of the"Saxonian Mars.

В итоге Западно- Саксонский диалект языка стал доминирующим.
The Late West Saxon dialect eventually became dominant.

Возьмите Ваш планшет или смартфон и посмотрите, как выглядел Саксонский дворец во времена Шопена!
Use your tablet or smartphone to see what the Saxon Palace looked like in Chopin's times!

Дутыши, как саксонский и английский будут обсуждаться позже.
Also pouters, like the Saxon and English pouter will be discussed later on.

Несмотря на политическое бессилие государства, саксонский период был временем развития для Варшавы.
Despite the political weakness of the state, the Saxon period was the time of development for Warsaw.

И Дворец культуры, и Саксонский сад расположены в 350 метрах от хостела.
The Palace of Culture and the Saxon Garden are both 350 metres away.

Последний саксонский король Фридрих Август III( 1865- 1932), правивший в 1904- 1918 годах, отрекся от престола.
And the last king of Saxony, Frederick Augustus III, who ruled from 1904 to 1918.

Член Neuer Sachsischer Kunstverein« Новый Саксонский художественный союз», Дрезден.
Member of Neuer Sachsischer Kunstverein New Saxon Art Union, Dresden.

В мод вернулся саксонский гвардейский кирасир в ЦС и добавлен бонусный пикинер 18в для Швеции.
Come back in the mode of the saxon guard cuirassier in the diplomatic center.

В том же году он формально отрекся от своих прав на саксонский престол и священником- иезуитом.
In the same year, he formally renounced his rights to the Saxon throne and became a Jesuit priest.

Один из них, Фридрих Саксонский, спасший Лютера от неминуемой смерти на костре.
One of them, Frederick of Saxony, saved Luther from being burned at the stake.

Саксонский фельдмаршал Ганс Адам фон Шенинг жаждал освобождения курфюршества от австрийского влияния.
Saxon Field Marshal Hans Adam von Schöning longed for liberation of the Electorate from Austrian influence.

Мы приглашаем Вас на наш праздник, вы можете наслаждаться чистым саксонский уют среди виноградников и счастливых людей.
We invite you to our celebration, you can enjoy pure Saxon coziness amid the vines and happy people.

Низкий Саксонский, which is sometimes considered an entirely separate language, was the primary language in the North.
Low Saxon, which is sometimes considered an entirely separate language, was the primary language in the North.

Наполеон отзывал австрийцев на главное направление, вместо них послав 7- й саксонский корпус Ренье 17 тысяч.
Napoleon recalled the Austrians to the main direction, instead of them sending the Reynier's 7th Saxon corps 17,000 men.

Вскоре саксонский деревенский житель Элдред замечает ТАРДИС и бежит к старосте деревни Вулноту рассказать об этом.
The TARDIS is soon after spotted by a Saxon villager, Eldred, who runs to tell the headman of his village, Wulnoth.

Примером может послужить анонимный текст XIV века Meditationes de Vita Christi, возможно его автором является Лудольф Саксонский.
One example is the anonymous 14th-century text, Meditationes de Vita Christi, perhaps by Ludolph of Saxony.

Саксонский институт прикладной биотехники, также находящийся в Лейпциге, работает над процессами производства газа.
The Saxon Institute for Applied Biotechnology, likewise based in Leipzig, is working on the gas-production processes.

Но, чтобы убедить не только знать, саксонский дамы, но и саксонского вина соблазнить с уникальным ароматом.
But to convince not only know the Saxon ladies, but also the Saxon wines seduce with your very unique aroma.

В 1994 году государственный министр Ганс Йоахим Майер и Маттиас Фогт основали Саксонский институт культурной инфраструктуры.
In 1994, State Minister Hans Joachim Meyer and Matthias Theodor Vogt founded the Saxonian Institute of Cultural Infrastructure Institut für kulturelle Infrastruktur Sachsen.

В двенадцатом веке после третьего крестового похода… саксонский рьцарь по имени Уилфред Айвенго… совершал свой крестовый поход.
In the 12th century, at the close of the Third Crusade to free the Holy Land a Saxon knight, called Wilfred of Ivanhoe undertook a private crusade of his own.