СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• supernatural

Примеры использования Сверхъестественных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Список сверхъестественных существ.
A hit list of supernatural creatures.

Так значит, никаких сверхъестественных способностей?
So no mutant powers?

Нет сверхъестественных существ или сил.
No supernatural creatures even forces.

Один из моих сверхъестественных детишек?
Are you one of my psychic kids?

Нет сверхъестественных существ и явлений силы.
No transcendental creatures or forces.

Топ- лист сверхъестественных существ.
A hit list of supernatural creatures.

Нет сверхъестественных существ, явлений или сил.
No transcendental creatures or forces.

Они предпочитают сверхъестественных существ.
They prefer supernatural beings.

А что, в мире полно других невидимых сверхъестественных существ?
How many other invisible, supernatural beings are there?

Он- маяк для сверхъестественных существ.
It's a beacon for supernatural creatures.

Вся эта его болтовня о сверхъестественных силах!
All that guff from him about paranormal forces!

Чтобы защитить от сверхъестественных, а не для кого-то из них.
To protect from the supernatural, not for someone who is.

По легендам, он обладал множеством сверхъестественных способностей.
They believe in many supernatural powers.

Избегайте сверхъестественных существ и наслаждайтесь этой супер захватывающая игра!
Avoid the supernatural beings and enjoy this super addictive game!

Обе представлены изображениями сверхъестественных существ.
It is implied that the two men were supernatural beings.

Кто-то пытается создать сверхъестественных существ подручными средствами.
Someone is trying to make supernatural creatures with non-supernatural means.

На борту самолета по пути назад в Европу я боялся еще больших сверхъестественных проявлений.
On board the jumbo back to Europe I was frightened of more supernatural manifestations.

Нам следует остерегаться всяких сверхъестественных сеансов и опытов.
We must guard ourselves from all para-psychological studies and activities regarding the supernatural.

Кто-то пытается создавать сверхъестественных существ без сверхъестественного способа.
Someone is trying to make supernatural creatures with non-supernatural means.

Непонятных и сверхъестественных явлений для африканцев не существует- в этом коренное отличие между ними и нами.
Odd and supernatural phenomena are nonexistent for the Africans- this is the crucial distinction between us and them.

Мы не используем каких-то оккультных, сверхъестественных и подобных методик, отличающихся своим сомнительным действием.
We do not use any of the occult, supernatural and similar methods other than his questionable actions.

Создавайте сверхъестественных существ- от зловещих оборотней и хихикающих ведьм до озорных фей и еще более захватывающих вампиров.
Create supernatural beings from menacing werewolves and cackling witches, to mischievous fairies and more intriguing vampires.

Цветок удумбара- порождение сверхъестественных сил; это небесный цветок, и он не существует в земном мире.
The udumbara flower is a product of supernatural forces; celestial flower which does not exist in the earthly world.

Киран сказал мне, что ключ приводит к чему-то что может быть использовано против сверхъестественных если бы случилось что, выходящее за линию.
Kieran told me that the key leads to something that can be used against the supernaturals if we ever get too far out of line.

Из трех великих сверхъестественных событий, которые предсказаны в Гарабандале, только Наказание условно.
Of the three great prophesied supernatural events of Garabandal, only the Chastisement is conditional.

К настоящему моменту ваш ум, возможно, имеет свое представление о сверхъестественных, божественных событиях и совпадениях в нашей жизни.
By now, your mind may have a firm view about the supernatural, the Divine and the coincidental events in our lives.

Из трех значительных сверхъестественных событий, которые предсказаны в Гарабандале, первое будет беспрецедентным в истории человечества.
The first of the three great prophesied supernatural events of Garabandal will be unprecedented in human history.

Предыстория Легиона остается практически неизменной, изначально Дэвид Хэллер- довольно обычный мальчик без видимых сверхъестественных способностей.
Legion's backstory remains mostly unchanged, although David Haller is a fairly normal blonde teenager with no visible mutant powers.

Под руководством двенадцати сверхъестественных животных разгадайте тайны древних плиток в Mahjong Quest и восстановите баланс в Империи.
With the guidance of twelve spiritual animals, solve the mysteries of the ancient tiles in Mahjong Quest to restore balance to the Empire.

Шаман, спокойно ходящий по горячей поверхности, служит явным подкреплением веры в присутствие сверхъестественных или божественных сил.
The shaman, walking calmly on the hot surface, serves as a clear reinforcement of faith in the presence of supernatural or divine powers.