СВОИ СБЕРЕЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• their savings
• their money
• their saving

Примеры использования Свои сбережения на Русском языке и их переводы на Английский язык

И вы собрали все свои сбережения.
So you cleaned out your savings.

Я все свои сбережения вложил в это местечко.
I put all my savings into opening this place.

Она вложила в это все свои сбережения?
She put in all of her savings?

Ты потратишь все свои сбережения, и что потом?
You will burn through your savings, and then what?

Ты должна инвестировать свои сбережения.
You need to invest your savings.

Ну, некоторые берут свои сбережения и едут путешествовать.
Well, some cash out their savings and go on trips.

Мне придется жить тут на свои сбережения.
I have to live on my savings here.

Криста хотела забрать свои сбережения и пойти в колледж.
Christa wanted to take her savings and go to college.

Я готова поставить на это свои сбережения.
I would bet my life savings on it.

Они потратили все свои сбережения на мое образование.
They spent all their savings putting me through grad school.

Дети призываются хранить свои сбережения в банке.
Children are invited to keep their savings in the bank.

Он уже ненавидел казино за то, что потерял все свои сбережения.
He was already pissed off at the casino for losing all his money.

Отлично! Можешь истратить свои сбережения за 3 недели.
OK, spend your savings in three weeks.

В 21 он вложил свои сбережения в землю, которая стоила гроши.
At 21, he invested his life savings in land thought to be valueless.

Они ходят на рыбалку, веселятся. Они хранят свои сбережения в банке.
They go fishing, they have fun and put their money in the bank.

Сначала я проел свои сбережения, потом продал дом.
First I ate up my savings. then I cashed out the equity in my house.

Таким способом люди пытались спасать свои сбережения от инфляции.
People tried to use this method to protect their savings from inflation.

Как идиот, я вложил свои сбережения В твои смехотворные схемы.
Like a jerk, I invested my life savings in your ridiculous schemes.

Семья полностью истратила все свои сбережения и текущие средства.
Family completely spent all their money savings and current facilities.

Ты потратишь все свои сбережения, чтобы родить и вырастить малыша.
You will spend all your savings giving birth and raising the baby.

Через выписка банка показывая свои сбережения, или другие средства.
Through a bank statement displaying your savings, or other means.

Сэм потратил свои сбережения на год разработки игры.
Barlow spent his savings to work on the game, allowing him a year of development time.

Не уверен, что стал бы отмывать свои сбережения таким способом, но.
Now I'm not sure that I would have laundered my savings that way, but hey.

Семьи объединяют свои сбережения для того, чтобы заняться предпринимательской деятельностью.
Families pool their savings to open businesses.

В смысле, он вложил все свои сбережения, а вы- поддельные бумажки.
Which means, he put up his life savings, and you put up fake paper.

Это дает клиентам ОАО« Кыргызкоммерцбанк» возможность хранить свои сбережения в золоте.
It gives customers of"Kyrgyzkommertsbank" OJSC an opportunity to keep their savings in gold.

Если ты хочешь использовать свои сбережения, чтобы переподать дом, я за.
If you want to use your savings to flip a house, I'm all for it.

Если вы кладете свои сбережения в банк, сколько теперь, полпроцента дохода?
If you put your life savings in a bank, what is it nowadays, half a percent interest?

В конечном итоге он решил вложить свои сбережения- 12 тысяч долларов- в рынок акций.
Ultimately he decided to invest his savings of $12,000 into the stock market.

Для большинства трейдеров торговля- это единственный желанный способ быстро приумножить свои сбережения.
For many traders, trading is a cherished way of increasing their savings fast.