СВОЙСТВА СЕРВЕРА на Английском - Английский перевод

• server properties

Примеры использования Свойства сервера на Русском языке и их переводы на Английский язык

В диалоговом окне Свойства сервера выберите Соединения.
In the Server Properties dialog box, click Connections.

Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства сервера отчетов.
Click OK to close the Report Server Properties dialog box.

В диалоговом окне Свойства сервера управления откройте вкладку Периодический сигнал.
In the Management Server Properties dialog box, click the Heartbeat tab.

Нажмите кнопку ОК еще раз, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства сервера Шлюз удаленных рабочих столов.
Click OK again to close the RD Gateway server Properties dialog box.

В диалоговом окне Свойства сервера базы данных SOLIDWORKS PDM на вкладке Вход в систему в разделе Войти как выберите Эта учетная запись.
In the SOLIDWORKS PDM Database Server Properties dialog box, on the Log On tab, under Log on as, select This account.

Нажмите кнопку Проверить и просмотрите сообщение в области Свойства сервера политики регистрации сертификатов.
Click Validate, and review the messages in the Certificate enrollment policy server properties area.

На вкладке Общие диалогового окна Свойства сервера отчетов просмотрите сведения о текущем выбранном сервере отчетов.
On the General tab of the Report Server Properties dialog box, review information about the currently selected report server..

В блоке Свойства сервера укажите имя администратора сервера или имя группы администраторов одним из следующих способов.
Under Server properties specify the name of the server administrator or the name of the group of administrators in one of the following ways.

На вкладке Безопасность диалогового окна Свойства сервера отчетов укажите пользователей, имеющих доступ к выбранному серверу отчетов.
On the Security tab of the Report Server Properties dialog box, specify the users who have access to the selected report server..

Дополнительные сведения о параметрах, представленных в этом диалоговом окне, см. в таблице« Диалоговое окно" Свойства сервера политик регистрации сертификатов"» далее в этом разделе.
For more information about the settings in this dialog box, see the"Certificate Enrollment Policy Server Properties dialog box" table later in this topic.

Открывает диалоговое окно Свойства сервера отчетов, где можно изменить свойства выбранной на данный момент точки служб отчетов.
Opens the Report Server Properties dialog box, which allows you to modify the properties of the currently selected reporting services point.

Настройте параметр Учетные данные, безопасно хранящиеся на сервере отчетов на вкладке Проверка подлинности источника данных диалогового окна Свойства сервера отчетов.
Configure the option Credentials stored securely in the report server on the Data Source Authentication tab of the Report Server Properties dialog box.

Сведения об открытии диалогового окна Свойства сервера управления см. в разделе Просмотр свойств управляемого объекта в Operations Manager 2007.
For information about how to get to the Management Server Properties dialog box, see How to View the Properties of a Managed Object in Operations Manager 2007.

Вы можете назначить администраторов сервера( см. раздел« Назначение администратора сервера» на стр. 89) на закладке Информация параметров сервера в блоке Свойства сервера.
You can designate server administrators(see section"Designating server administrators" on page 81) on the Information tab in the Server properties section.

Откройте окно Свойства: Сервер администрирования по ссылке Свойства Сервера администрирования в рабочей области в блоке Сервер администрирования.
Open the Properties: Administration Server window by clicking the Administration Server properties link in the Administration Server section of the workspace.

В диалоговом окне Свойства сервера печати щелкните вкладку Безопасность, выберите пользователя из списка, установите флажок Управление сервером в разделе Разрешить и нажмите кнопку ОК.
On the Printer Server Properties dialog box, click the Security tab, select the user from the list, click the Manage Server check box under Allow, and then click OK.

На вкладке Безопасность источника данных диалогового окна Свойства сервера отчетов укажите разрешения для пользователей, имеющих доступ к источнику данных, указанных на вкладке Параметры источника данных.
On the Data Source Security tab of the Report Server Properties dialog box, specify permissions for the users who have access to the data source specified in the Data Source Settings tab.

В приведенных ниже таблицах описаны параметры, доступные в диалоговых окнах Клиент служб сертификатов- политика регистрации сертификатов, Сервер политики регистрации сертификатов и Свойства сервера политики регистрации сертификатов.
The following tables describe the settings available in the Certificate Services Client- Certificate Enrollment Policy Properties dialog box, the Certificate Enrollment Policy Server dialog box, and the Certificate Enrollment Policy Server Properties dialog box.

Открытие диалогового окна Свойства сервера политики регистрации сертификатов, в котором отображаются сведения о политике и список серверов политик регистрации для выбранной политики регистрации.
Opens the Certificate Enrollment Policy Server Properties dialog box, which displays the policy details and list of enrollment policy servers for the selected enrollment policy.

На вкладке Параметры источника данных диалогового окна Свойства сервера отчетов укажите сервер базы данных Configuration Manager 2007 и имя базы данных для использования в качестве источника данных для отчетов служб отчетов SQL Server.
On the Data Source Settings tab of the Report Server Properties dialog box, specify the Configuration Manager 2007 database server and database name to be used as the data source for SQL Reporting Services reports.

В окне свойств Сервера администрирования откройте раздел Вирусная атака.
In the Administration Server properties window open the Virus outbreak section.

Откройте окно свойств Сервера администрирования.
Open the Administration Server properties window.

Изменение свойств сервера лицензирования удаленных рабочих столов.
To change Remote Desktop license server properties.

Дальнейшая настройка прочих свойств сервера, таких как ведение журнала аудита или таблицы BOOTP.
Further configure other server properties, such as audit logging or boot protocol(BOOTP) tables.

Просмотр свойств сервера NFS.
Viewing NFS server properties.

Параметры совместной работы с Cisco NAC указываются в свойствах Сервера администрирования.
The settings of joint operation with Cisco NAC are defined in the Administration Server properties.

Свойство сервера или зоны, которое следует настроить.
Specifies the server property or zone property to be configured.

Эти возможности можно отключить, используя вкладку Клиент страницы свойств сервера.
You can disable this functionality using the Client tab of the server's properties page.

Раздел Внутренние пользователи отображается в окне свойств Сервера администрирования только в том случае, если Сервер администрирования является виртуальным или содержит виртуальные Серверы администрирования.
The Internal users section is only displayed in the Administration Server properties window if the Administration Server is virtual or contains virtual Administration Servers..

Чтобы настроить в свойствах Сервера администрирования параметры подключения мобильных устройств, выполните следующие действия.
To configure the settings for mobile device connections in the Administration Server properties, perform the following actions.