СЕКТОРЕ ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• education sector
• educational sector
• education sectors

Примеры использования Секторе образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

В секторе образования.
In the education sector.

Достижения в секторе образования.
Achievements in the education sector.

В секторе образования бедуинов.
In the Bedouin Educational Sector.

Общие сведения о секторе образования.
Overview of the education sector.

В секторе образования.
Sustainable development in the education sector.

Специальные меры в секторе образования.
Special measures in the education sector.

Оценка работы на уровне руководства в секторе образования.
Evaluation of upstream work in the education sector.

Женщины, работающие в секторе образования 80.
Sports Women working in the educational sector.

Повышение уровня компетентности в секторе образования.
Competence development within the education sector.

Тем не менее проблемы в секторе образования сохраняются.
Nevertheless, problems in the education sector persist.

Работа на уровне руководства в секторе образования.
Upstream work in the education sector.

Перед Афганистаном в секторе образования стоят серьезные проблемы.
Serious challenges lies ahead of education sector in Afghanistan.

Женщины, работающие в секторе образования.
Women working in the educational sector.

Иностранное коммерческое присутствие в секторе образования.
Foreign commercial presence in the educational sector.

Продолжить реформы, проводимые в секторе образования в 2009- 2012 гг.
Reforms in the education sector during 2009-2012 1.

Тематическая область 3: компетенции в секторе образования.
Issue 3: Competence within the education sector.

С учетом этих соображений в секторе образования принимается ряд мер.
In recognition of this, several measures are in place within the education sector.

ГПСО гендерная политика в секторе образования.
GEP Gender in Education Sector Policy.

Развитие стратегий, основанных на фактических данных, в секторе образования.
Promoting evidence-based policies in the education sector.

Пропаганда здоровья в секторе образования.
Health promotion in the education sector.

В настоящее время подобные меры предусмотрены в секторе образования.
Similar measures are now foreseen in the education sector.

Продолжать усилия в секторе образования и ликвидацию безграмотности( Судан);
Continue efforts in the educational sector and eradication of illiteracy(Sudan);

Один сотрудник работает в секторе образования.
Staff member working on education sector.

Многие государства сообщили о мерах, предпринимаемых в секторе образования.
Many States reported measures taken in the education sector.

Подходы к интеграции ОУР в секторе образования.
Approaches to integrating ESD in the education sector.

Внедрение подъемных пособий и пособий за изолированность в секторе образования.
Introducing settlement and isolation allowances in the education sector.

В секторе образования бюджетно- структурные трудности, с которыми сталкивается правительство.
In the education sector, the Government's structural budget problems.

Гендерное неравенство в сфере занятости в секторе образования.
Gender disparity in employment in the education sector.

Сравнительные статистические данные о положении в секторе образования бедуинов в разбивке по годам.
Comparative statistics, according to years, in the Bedouin educational sector.

Проводятся институциональные реформы в секторе образования.
Institutional reforms in the education sector are implemented.