СЕРДЦЕБИЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• heartbeat
• heart rate
• heart beat
• palpitations
• heartbeats
• palpitation
• heart beating

Примеры использования Сердцебиение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твое сердцебиение.
Your heartbeat.

Сердцебиение сильное.
Heart rate is strong.

Тихий как сердцебиение.
Quiet as a heart beat.

Сердцебиение падает.
Heart rate is dropping.

Слышу твое сердцебиение.
I hear your heartbeat.

Его сердцебиение участилось.
His heart rate rose.

Я слышу ее сердцебиение.
I can hear her heart beating.

Сердцебиение утраивается.
The heart rate triples.

Хорошее, сильное сердцебиение.
Good, strong heartbeat.

Сердцебиение новой жизни.
The heartbeat of a new life.

Я слышу твое сердцебиение.
I can hear your heart beating.

Сердцебиение и давление стабильны.
Heart rate and BP are steady.

Я чувствую его сердцебиение.
I could feel its heart beat.

Сердцебиение Великого Вампира.
The heartbeat of the Great Vampire.

Ты почувствуешь мое сердцебиение.
You will feel my heart beat.

Сердцебиение, боли в области сердца.
Palpitation, pain in the heart area.

Я слышала твое сердцебиение внутри меня.
I have been hearing your heartbeat inside of me♪.

Сердцебиение плода только что упало до 50.
Fetus' heart rate just dropped to 50.

У хозяина- Доктора особенное сердцебиение.
The Doctor master has very distinctive heartbeats.

Неравномерное сердцебиение, высокое кровяное давление.
Erratic heartbeat, high blood pressure.

Я могу играть на пианино под его сердцебиение.
I could play the piano by that heartbeat of his.

Температура 40, сердцебиение участилось до 122.
Temperature's 103, heart rate increasing, 122.

Думаю, это жизненные показатели- сердцебиение, пульс.
I think they're vital signs, heartbeats, pulses.

У меня неустойчивые сердцебиение и активность мозга.
I got erratic heartbeat and brain activity.

Сердцебиение, давление, нервная проводимость- все в норме.
Heart rate, blood pressure, nerve conduction all normal.

Политики оставили сердцебиение этого города под водой.
Politics left the heartbeat of this city underwater.

У него есть сердцебиение, он бой, чтобы вырастить маленький мозг.
He's got a heart beat, he's bout to grow a little brain.

Такой тихой и спокойной… что можно услышать собственное сердцебиение.
Just so quiet and still… you can hear your own heart beat.

Нерегулярное сердцебиение может влиять на результаты измерений.
Irregular heartbeats can influence the results of the measurement.

Наряду с этим, жалобы на головокружение, сердцебиение и познабливание.
Along with this, complaints of dizziness, palpitations and chilling.