СИЛЬНЕЙШИЕ на Английском - Английский перевод

• strongest
• severe
• powerful
• strong
• toughest

Примеры использования Сильнейшие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выживают сильнейшие.
The strong survive.

Только сильнейшие выживут.
Only the strong survive.

И выживут лишь сильнейшие.
And only the strongest survive.

Сильнейшие драконы на архипелаге.
Toughest dragon in the archipelago.

Остаются только сильнейшие.
Only the strongest are up for that.

Сильнейшие- выживают, слабые- погибают.
Let the strongest live and the weakest die.

Казспас- 2012» выявил сильнейшие команды.
Kazspas 2012" showed the strongest teams.

Сильнейшие УФ- лампы, какие есть в открытой продаже.
The strongest UV lights on the open market.

Благодарности> Сильнейшие в Литве 2011.
Acknowledgments> Strongest in Lithuania 2011.

Сейчас на Кунлун собрались сильнейшие бойцы.
Now, there is only the strongest fighters comes at Kunlun.

Конкуренцию им составят сильнейшие французские игроки.
Strongest French players will compete with them.

Сильнейшие конструкторские бюро и инжиниринговые центры.
Powerful design bureaus and engineering centers.

Призы получат сильнейшие 3 команды в каждом городе.
The strongest three teams in each city will get prizes.

Сильнейшие конструкторские бюро и инжиниринговые центры.
Top-rank design departments and engineering centers.

Повелитель сражению, сильнейшие инвесторы Смертоубийство.
Lord of battle, the strongest investors slaughter.

Хинтон, О' Хэйр, Тодд, Макай- это же наши сильнейшие игроки.
Hinton, O'Hare, Todd, Mackay, that's our strongest side.

Сильнейшие снегопады в Молдове продолжились и в пятницу.
The strongest snowfalls in Moldova continued on Friday as well.

Сегодня в нашей столице находятся сильнейшие гимнастки Европы.
Strongest gymnasts of Europe are in our capital today.

Награды: Сильнейшие лидеры Литвы 2011- 2016, Gazelė 2015.
Awards: Strongest Leaders in Lithuania 2011-2016, Gazelė 2015.

В Тбилиси собрались практически все сильнейшие спортсмены Европы.
Almost all strongest players of Europe gathered in Tbilisi.

Это создает сильнейшие связи команды и полезность среди людей.
This creates the strongest team bond and usefulness among people.

В такой ситуации выживают сильнейшие, и мы таковыми стали.
Only the strongest survive, and we had to become the strongest..

Чемпионат мира по бильярдному спорту в Алматы собрал сильнейшие сборные.
World Billiards Championship in Almaty gathered the strongest teams together.

А сегодня пусть победят сильнейшие»,- сказал Валерий Денщиков.
And today let will win against the strongest"- Valery Denshchikov told.

Сильнейшие похолодания в штате произошли во второй половине декабря 1983 года.
The worst cold snap to occur statewide occurred during the last half of December in 1983.

В турнире приняли участие сильнейшие гроссмейстеры и мастера Узбекистана.
Strongest grandmasters and masters of Uzbekistan took part in competition.

В этой арене, будет преобладать только сильнейшие и жук nejbojovější.
In this arena, only the strongest will prevail and the nejbojovější beetle.

Сынок, тут выживают сильнейшие, а не сильнейшие и их приятели.
Son, this is survival of the fittest, not survival of the fittest and his little buddy.

Два дня кипела серьезная борьба, демонстрировались сильнейшие предпринимательские проекты.
During two days, a serious fight was waged; strong entrepreneurial projects were demonstrated.

В Солнечной системе сильнейшие ветры наблюдаются на Нептуне и Сатурне.
The strongest observed winds on a planet in the Solar System occur on Neptune and Saturn.