СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ на Английском - Английский перевод

• system settings
• system preferences

Примеры использования Системные настройки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меню и системные настройки Wii.
Wii Menus and System Settings.

Из меню HOME перейдите в Системные настройки.
In the HOME Menu, go to SYSTEM SETTINGS.

Откройте системные настройки в меню HOME.
Open System Settings from the HOME Menu.

Появится диалоговое окно" Системные настройки.
The System Preferences dialog box appears.

Выберите Системные настройки в меню Wii U.
Go to System Settings on the Wii U Menu.

Выберите" Меню Apple">" Системные настройки.
Select Apple Menu> System Preferences.

Выберите Системные настройки в меню Wii U.
Select System Settings on the Wii U Menu.

Откройте« Apple меню» и выберите« Системные настройки».
Open" Apple Menu" and select" System Preferences.

Используются системные настройки формата даты.
Uses system settings for date format.

В окне« Системные настройки» щелкните Печать и факс.
In System Preferences, click Print& Fax.

В" систеМе" можно осуществлять общие системные настройки.
Under"system", you can make general system settings.

Откройте Системные настройки в меню Apple.
In the Apple menu, select System Preferences.

Прямое включение/ выключение 117 Системные настройки 117.
Switching on and off directly 111 System settings 111.

Откройте панель« Системные настройки» и нажмите« iCloud».
Open the System Preferences panel and click on"iCloud".

На Mac выберите меню Apple, выберите« Системные настройки».
On a Mac, click the Apple menu, select System Preferences.

Запустите системные настройки в меню HOME и выберите Пользователь.
Open System Settings from the HOME Menu, then"User.

Позволяет программе считывать или записывать системные настройки.
Allows an application to read or write the system settings.

Откройте раздел« Системные настройки» и выберите вкладку« Звук/ выход».
Open System Preferences and select Sound/Output tab.

Вы имеете также возможность выполнить общие системные настройки под" система.
You can also choose general system settings under"system.

Откройте системные настройки в меню Nintendo DSi XL.
Open the System Settings software from the Nintendo DSi(XL) Menu.

Системные настройки→ Дисплеи→ Автоматическая настройка яркости.
System Preferences→ Displays→ Automatically adjust brightness.

На панели Dock щелкните Системные настройки и выберите Печать и факс.
Click System Preferences in the Dock, and then click Print& Fax.

В меню системного администратора выберите Системные настройки.
From the System Administrator menu, select System Settings.

Восстановить системные настройки кодека- возврат к заводским коде.
Reset codec to system settings- Codec default settings..

Нажмите на значок яблоко( в верхнем левом углу) и выберите Системные настройки.
Press on the Apple icon on the upper left corner, and chose System Preferences.

Настройки/ Системные настройки/ Настройки сети через меню Xbox.
Settings/ System Settings/ Network Settings through your Xbox Menu.

Для изменения порядка выберите Системные настройки> Пользователь> Изменить порядок.
To change order, head to System Settings> Users> Change Order.

В разделе Системные настройки щелкните Печать и сканирование Печать и факс в OS X v10. 6.
In System Preferences, click Print& Scan Print& Fax in OS X v10.6.

Вы можете удалить пользователя, запустив системные настройки и выбрав Пользователь⇒ Удалить пользователя.
You can delete a user by going to System Settings⇒ User and selecting"Delete User.

Системные настройки-> Пользователи и группы-> Параметры входа-> Автоматический вход.
System preferences-> Users& Groups-> Login options-> Automatic login.