ТЕКУЩИЕ НАСТРОЙКИ на Английском - Английский перевод

• current settings
• current configuration
• current setting

Примеры использования Текущие настройки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Текущие настройки на этом сервере.
Current Settings on this server.

Нажмите кнопку Сохранить текущие настройки.
Select the Save Current Settings button on the Job.

Текущие настройки программы можно сохранять, изменять и удалять.
The current settings can be saved, edited, deleted.

Выполнить симуляцию используя текущие настройки.
Perform a simulation using the current settings.

Текущие настройки маршрутизатора будут сохранены на ваш компьютер.
The router's current configuration is downloaded to your computer.

В редакции Enterprise отображаются только текущие настройки.
Enterprise only shows current settings.

Сохранить”- сохраняет текущие настройки программы в выбранном профиле.
Save”- saves the current settings of the program in the selected profile.

На закладке Параметры защиты процесса отобразятся текущие настройки.
On the Process memory protection settings a current configuration displays.

Все текущие настройки будут заменены настройками из шаблона.
All the current settings are changed to the settings in the template.

После завершения сбора данных внутренних блоков текущие настройки.
When data collection from the indoor units is completed, the current settings.

Позволяет приложению изменять текущие настройки, такие как язык.
Allows the app to change the current configuration, such as the locale or overall font size.

Текущие настройки можно найти в файле инициализации в FTP Server Options.
The current configuration can be found in the initialization file under FTP Server Options.

С помощью данной кнопки можно записать текущие настройки или восстановить прежние.
Using this button you may restore the current settings or resume previous setting.

Текущие настройки можно проверить на веб- интерфейсе или в файле инициализации.
The current configuration can be checked on the web interface or in the initialization file.

После завершения сбора данных внутренних блоков текущие настройки будут отмечены подсветкой.
When data collection from the indoor units is completed, the current settings.

Данная отметка отображает текущие настройки публикации в Long List iPA- Управляющих.
This checkbox displays the current settings of publication in the iPA-Managers' Long List.

Нажмите- Установка кнопки в меню EXIT, чтобы сохранить текущие настройки и выйти из главного меню.
Press Set Button in the EXIT menu to save the current settings and exit Main Menu.

Всякий раз, когда вы измените Банк, конфигурация сохраняется, чтобы не потерять текущие настройки.
Whenever you will change the Bank the configuration will be saved to not loose the current settings.

Меню быстрого доступа В меню быстрого доступа отображаются текущие настройки для ручного измерения, построения и определения.
The quick access menu displays the current settings for manual measuring, constructing and defining.

Поменяйте настройки на красной стороне( см.« Изменение настроек») или используется текущие настройки.
Change settings on the red side(see changing settings) or use the current settings.

Все текущие настройки функций в режиме запоминания„ Память программировать( Teach)“ будут сохранены на кнопке программирования.
The current setting for all functions in the mode"Memory(teach)" is allocated to a programmable key.

Чтобы заменить сохраненные настройки, выберите Перезаписать, а чтобы отменить операцию Сохранить текущие настройки.
Select Overwrite to replace the stored settings or Cancel to cancel the Save Current Settings operation.

Отображаются текущие настройки для каждого параметра политики аудита и настройки, определенные политикой.
It shows the current setting for each audit policy setting and the setting defined by the policy.

Перед установкой сетевой платы расширения рекомендуется зафиксировать текущие настройки, распечатав список Настройки принтера.
Before installing the network expansion card, we suggest yourecord the current settings by printing out the[Printer Settings] list.

Текущие настройки для событий и действий этой« фоновой области» всегда отображаются символами над днями недели.
The current settings for the events and actions of this“background area“ are always represented by the icons above the days of the week.

При завершении работы конкретного экземпляра программы его текущие настройки сохраняются, и будут восстановлены при следующем запуске этого экземпляра.
When you finish working with a concrete program instance its current settings are saved and will be restored at the next launch of this instance.

Сохраните текущие настройки в автоматической точке сварки( см. параграф“ Создание и запись в память новых автоматических точек сварки);
Save the current settings in an automatic welding point(see paragraph“Creating and memorizing new automatic welding points”);

На странице обзора показано, какие профили являются активными( профиль домена, личный, общий) и текущие настройки для каждого из активных профилей.
The overview page shows which profiles are active(domain, private, public) and the current settings for each of the active profiles.

Перед восстановлением заводских настроек имеет смысл сохранить текущие настройки накопителя, чтобы при необходимости их можно было восстановить.
You might want to export and save the drive's current configuration before restoring factory default settings so that you can import it afterwards.

Если нет уверенности в необходимости использования импортированной настройки, следует предварительно экспортировать текущие настройки в качестве резервной копии.
If you are unsure whether you want to use the imported configuration, you should export your current settings as a backup before importing.