СИЯЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• shining
• shiny
• luminous
• glistening
• sparkling
• glowing
• beaming
• bright
• radiant

Примеры использования Сияющих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пара сияющих глаз.
Take a Pair of Sparkling Eyes.

Вы мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armour.

Свободны ждать расписания и сияющих туфлей.
Free to wait tables and shine shoes¶.

Рыцарь в сияющих доспехах.
Knight in shining armor.

Он был моим рыцарем в сияющих доспехах.
He was my knight in shining armor.

А, рыцарь в сияющих доспехах.
Ah, the knight in shining armor.

Здоровых вам зубок и сияющих улыбок!
Healthy you a tooth and shining smiles!

Твой рыцарь в сияющих доспехах прибыл.
Your knight in shining armor has arrived.

Ты думаешь твой коп в сияющих доспехах.
You think your cop in shining armor.

Поставь" Сияющих счастливцев" или ты уволен.
Play Shiny happy people or you're fired.

Мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armor.

Картер был мои рыцарем в сияющих доспехах.
Carter was my knight in shining armor.

Мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armour.

А Варг Веум не был рыцарем в сияющих доспехах.
And Varg Veum was no knight in shining armour.

В поисках сияющих звезд северного полушария.
Looking for the Northern Hemisphere brightest stars.

Ты мой рыцарь в сияющих доспехах!
You are my knight in shining armor!

Сияющих в эонической вечности в качестве их прототипов.
Shining in жonic eternity as their prototypes.

Они- мои рыцари в сияющих доспехах.
They are my knights in shining armour.

Я думаю, что ты, возможно, мой рыцарь в сияющих доспехах.
I think you might be my knight in shining armor.

Мне не нужен рыцарь в сияющих доспехах, Хантер.
I don't need a knight in shining armor, Hunter.

Не было сияющих звезд, было лишь огромное облако газа.
There were no stars to shine just vast clouds of gas.

В ее сказке мы рыцари в сияющих доспехах.
In her story, we are the knights in shining armor.

Вы только посмотрите на себя- все в своих классных сияющих куполах.
Look at you all, with your nice, shiny domes.

На Ней- множество ярко сияющих украшений.
She is decorated with various brightly shining ornaments.

Два сияющих светильника, в которых отражается все твое желание.
Two beams of light crying out your burning desire.

Его груз- огромное скопище сияющих сокровищ.
His cargo is a vast horde of glittering treasure.

А этот сливовый цвет акцентирует внимание на твоих сияющих глазах.
And the plum color… that really accents your jewel-toned eyes.

Почему бы наконец не полетать в сияющих осенних облаках?
Why not take off into shimmering autumn clouds?

Оно было по-прежнему безоблачным, и теперь его усеял триллион сияющих звезд.
It was still cloudless, and now shot with a trillion spangled stars.

Ты всегда был моим рыцарем в сияющих доспехах, дедушка.
You have always been my knight in shining armor, Grandpa.