СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• following statement
• following declaration

Примеры использования Следующее заявление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принимает следующее заявление.
Adopts the following statement.

Южная Африка сделала следующее заявление.
South Africa made the following statement.

Он сделал следующее заявление.
He made the following statement.

Петров( Россия) сделал следующее заявление.
Petrov(Russia) made the following statement.

Принимаем следующее заявление.
Adopt the following Declaration.

Кубинский делегат сделал следующее заявление.
The Cuban delegate made the following statement.

Приняли следующее заявление.
Have adopted the following declaration.

Делегация Индии сделала следующее заявление.
The delegation of India made the following statement.

Утвердили следующее заявление.
Have adopted the following declaration.

Делегация Кении сделала следующее заявление.
The delegation of Kenya made the following statement.

Еврейский комитет по труду Филадельфии опубликовал следующее заявление.
The Philadelphia Jewish Labor Committee released the following statement.

Г-н Бруни делает следующее заявление.
Mr. Bruni made the following declaration.

Джорди Уайт позже обнародовал следующее заявление.
Jeordie White later issued the following statement.

Совет принял следующее заявление.
The Council has adopted the following statement.

Делегация Египта сделала следующее заявление.
The delegation of Egypt made the following statement.

При ратификации Конвенции Соединенные Штаты сделали следующее заявление.
In ratifying the Convention, the United States made the following declaration.

Принимают 21 декабря 2005 года следующее заявление.
Adopt, on 21 December 2005, the following Declaration.

Правительство Китайской Народной Республики также хотело бы сделать следующее заявление.
The Government of the People's Republic of China also wishes to make the following declaration.

Делегация Мексики сделала следующее заявление.
The delegation of Mexico made the following statement.

Хорватское правительство сделало следующее заявление по поводу своего сотрудничества с Трибуналом.
The Croatian Government has stated the following on its cooperation with the Tribunal.

Представитель Чили сделал следующее заявление.
The representative of Chile made the following statement.

Правительство Франции во время подписания Протокола сделало следующее заявление.
The Government of France made the following declaration at the time of signature of the Protocol.

Представитель Кубы сделала следующее заявление.
The representative of Cuba made the following statement.

Китайская Народная Республика сделала следующее заявление.
The People's Republic of China made the following statement.

Г-н Домах и г-н Тугуши делают следующее заявление.
Mr. Domah and Mr. Tugushi made the following declaration.

Представив это уведомление, Китай сделал следующее заявление.
Upon that notification China made the following declaration.

Делегация Алжира сделала следующее заявление.
The Algerian delegation made the following declaration.

При подписании правительство Китая сделало следующее заявление.
Upon signature, the Government of China made the following declaration.

Делегация Пакистана сделала следующее заявление.
The delegation of Pakistan made the following statement.

Предвыборные процессы в СМИ Армении", приняли следующее заявление.
Pre-Election Processes in Armenian Media" seminar, adopted the following statement.