СЛОМАТЬ ЕЕ на Английском - Английский перевод

break her
разбить ей
сломай ей
сломить ее
сверни ей

Примеры использования Сломать ее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Или сломать ее.
Сломать ее волю?
Break her will?
Мы не можем сломать ее.
We cannot break it.
Мне нужно сломать ее прежде, чем это сделает Френни.
I just have to break her before Frannie does.
Не могу ждать, чтобы сломать ее.
I can't wait to break it in.
Они пытаются сломать ее, Гарольд.
They're trying to crash it, Harold.
Они сделали все, чтобы сломать ее.
They did everything to make her break.
Я могу еще раз сломать ее скворечник.
I could smash her birdhouse again.
При изгибе трубы будьте осторожны, чтобы не сломать ее.
When bending a pipe, be careful not to crush it.
Думаю ты мог сломать ее, Гибсон.
I think you might have broken it, Gibson.
Мы в самом деле хотим забраться внутрь вашей головы,а потом сломать ее.
We really want to get inside your head,then break it.
Если ты хочешь Бэт,мы должны сломать ее, шаг за шагом.
If you want Beth,we have to break her bit by bit.
Кто-то хочет сломать ее и ты дала использовать себя, как дурочку.
Someone wants to break her, and you let yourself be used as a handy idiot.
Да, слава Богу, ты сказал нам это, ибо, знаешь ли, сломать ее- наш главный план.
Yeah, thank God you said that, because, you know, breaking her, that was our big plan.
Я мечтаю сломать ее, прорваться на другую сторону, туда где люди.
And I want to break it to get to the other side where all the people are.
Я не знаю, что случилось. Я боюсь, что все то время, которое она провела с моей семьей, могло сломать ее.
I fear all the time she spent with my family might have ruined her.
Он пытается сломать ее, заставить ее отказаться от своей личности.
So he's trying to break her down, make her surrender her identity.
Они решили, видимо, запретить Су видеться со своими детьми,полагая, что это эффективный способ сломать ее дух.
They have obviously decided keeping the children from Suu,is the most effective way of breaking her spirit.
Темные будут пытаться сломать ее, но этого можно достичь только, если вы позволите.
The dark Ones will attempt to break it up, but that can only be achieved if you allow it to be so.
Это дает возможность активно использовать коляску Flaer 19,заниматься спортом, не боясь сломать ее.
This makes it possible to actively use the stroller Flaer 19, play sports,do not fear to break it.
Один из них, Заза Карели, сперва попытался сломать ее камеру, а затем нанес ей физические оскорбления.
One of them, namely Zaza Kareli first tried to smash her camera and afterwards physically abused her..
Его решением стало сломать ее шею своими умелыми руками и сбросить с ее собственной лестницы, чтобы попытаться скрыть преступление.
The solution he chose was to break her neck with his black-belt hands and throw her down her own stairs to try to hide the crime.
Хемистро, член супер- злодейсой армии Капюшона хоть и не обладал такой силой, чтобы напрямую нарушить работу Вишанти,смог изменить химический состав древесины, которая удерживала печать, чтобы сломать ее.
Chemistro, a super-villain member of the Hood's army, though possessing no such power to directly break that of the Vishanti's,was able to change the chemical composition of the wood that held the seal to break it.
Вы сломали ее.
Now you have broken it.
Вы сломали ее.
You broke her.
Я сломаю ее.
I'm gonna break her in there.
Возможно, что он сломал ее трахею своей ногой?
Is it possible that he crushed her trachea with his foot?
Это сломало ее.
It broke her.
Я сломал ее кости, чтобы засунуть в чемодан.
I broke her bones, and I shoved her in a suitcase.
Они сломали ее.
They broke her.
Результатов: 30, Время: 0.0364

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский