Примеры использования Сможете забрать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А вы сможете забрать аптечку.
Отпусти ее, и сможете забрать его.
Сможете забрать аптечку и уйти.
Дайте нам Эйса, и сможете забрать его.
Give us Ace, and you can have him.Вы сможете забрать заказ послезавтра.
Вот отсюда сможете забрать свои байки.
That's where you can pick up your bikes.Сможете забрать ее домой на этой неделе.
You may be able to take her home this week.Если отпустите- сможете забрать себе.
Тогда вы сможете забрать Хуаниту домой.
Вы сможете забрать его домой в течение часа.
Мы дадим Вам знать, когда Вы сможете забрать тело.
Потом вы сможете забрать ее домой и подать на развод.
Then you can take her home and divorce her.Расписавшись здесь, вы сможете забрать все вещи с собой.
If you will sign this list, you may take the things with you.Вы сможете забрать ее домой к концу недели.
You will be able to take her home by the end of the week.Возможно, что вы сможете забрать Риса домой на следующей неделе.
It's possible you might be able to take Rhys home some time next week.Вы сможете забрать свою покупку из центров выдачи.
You can pick up your purchase of the centers of issuance.Ключи от Вашего нового дома Вы сможете забрать в нашем офисе.
You will normally be able to pick up the keys Вы сможете забрать автомобиль из Тбилиси и возвратить ее в любое место по всей Грузии.
You can pick up the car from Tbilisi and return it to any location throughout Georgia.Затем двое суток в больнице для наблюдений, потом сможете забрать жену домой.
Then 48 hours in the hospital for observation, and you can take your wife home.Вы получите sms- оповещение и сможете забрать карту в выбранном филиале банка.
You will be able to pick up your card in a Swedbank branch of your choosing 14 days after placing the order.Закажите инструмент всего в пару кликов и уже через несколько дней вы сможете забрать свой заказ.
Order the tool just a couple of clicks and after a few days you can pick up your order.Я все оставлю здесь, возле Вашей двери и вы сможете забрать, когда вам будет, э… удобно.
Ваш малыш будет в нашей интенсивной терапии для новорожденных на пару недель, а потом сможете забрать его домой.
Your little one will be our guest in the NICU for a few weeks before you can take him home.Ладно, дайте мне несколько минут,хорошо, и вы сможете забрать всех ваших олуш себе.
Вернувшись к нему, вы сможете забрать предметы, находившиеся в инвентаре в момент смерти.
Return Знаете что, я поставлю его сюда, и если,по какой-то причине, мы его не выпьем сегодня, вы сможете забрать его обратно!
I will tell you what, I will put it there, and if, for any reason,we don't get around to drinking it tonight, you can take it back with you!Если Вы зарезервируете себе место заранее, то сможете забрать свой билет на стойке Ticket Collection начиная с 14.
If Все, что вам нужно,это встретиться со мной сегодня вечером между 8- ю и 9- ю часами у кассы стадиона Сити- Филд, и вы сможете забрать свой приз.
All you got todo is meet me between 8:00 and 9:00 p.m. tonight at the box office at Citi Field and you can collect your prize.Когда производство будет завершено, вы сможете забрать книгу у переплетчика, щелкнув по кнопке рядом со значком книги.
Once the production is completed you can pick up the book from the book binder by clicking the button next to the book icon.Это моторизованная гаррота действительно запрет ваш велосипед, но потом вы его не сможете забрать, по крайней мере, это будет трудно.
This motorized garrote would indeed keep your bike safe but then you would probably never be able to move it again, at least not very easily.
