Примеры использования Сможете позвонить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы сможете позвонить из участка.
Сегодня, если возникнет необходимость именно с него вы сможете позвонить нам.
This evening, if the need arises, it is from this telephone that you can call us.Вы сможете позвонить мне?
Иными словами, подключая номер определенной страны игорода на ваш выбор, вы сможете позвонить абоненту и на экране он увидит номер, выбранный как Freeje Caller ID.
In other words, by connecting the number of a specific country andthe city of your choice, you can call the subscriber he will see the Freeje Caller ID number on his screen.Тогда вы сможете позвонить кому угодно.
Then you can call anyone you want.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
позвонить в полицию
позвонить маме
позвонить по телефону
позвонить доктору
позвонить по номеру
позвонить адвокату
мама позвонилапозвонить жене
позвонить копам
позвонить своему адвокату
Больше
Вы сможете позвонить, когда мы приземлимся, сэр.
You can call when we land, sir.Путешествуя по этим странам, Вы сможете позвонить в Таджикистан со своего мобильного телефона на номера абонентов Tcell по очень доступным ценам.
While traveling in these countries, you can call to Tajikistan from your mobile phone to the Tcell numbers at very affordable prices.Сможете позвонить ей, когда закончится операция, хорошо?
You can call her yourself when you're out of surgery, okay?Это вы сможете позвонить ему из участка.
You can call him from the precinct.Вы сможете позвонить своим родным и друзьям из любой точки мира и увидеть их на экране.
You can call and see your family and friends from anywhere in the world.Путешествуя в Китае, Вы сможете позвонить в Таджикистан со своего мобильного телефона на номера абонентов Tcell всего за. 70 сомони за 1 минуту разговора.
While traveling in China, you can call to Tajikistan from your mobile phone to the Tcell numbers only for 0.70 TJS per one minute of conversation.Возможно, вы сможете позвонить мне в офис завтра," и я набросаю для вас несколько прогнозов.
Perhaps you can call me at my office tomorrow,'and I Путешествуя по этим странам, Вы сможете позвонить в Таджикистан со своего мобильного телефона на номера абонентов Tcell всего за 1. 90 сомони за 1 минуту разговора.
While traveling in these countries, you can call to Tajikistan from your mobile phone to the Tcell numbers only for 1.90 TJS per one minute of conversation.Но может я смогу позвонить тебе с работы.
But maybe I can call you from work.Я подготовлю тебе сводку и ты сможешь позвонить им завтра.
I will brief you, and then you can call them tomorrow.Вот номер, по которому ты сможешь позвонить мне.
At least take a number where you can call if you need me.Оставьте мне хотя бы имя какого-нибудь вашего друга, которому я смогу позвонить и передать информацию.
Give me the name of your friend so I can call information.Благодаря этой девушке я смог позвонить в центр иракской культуры в Москве.
Thanks К счастью, вы смогли позвонить, мы доставим вас в больницу?
Мы наделись, что сможем позвонить в бюро и надавить на Бранч.
Так может ты сможешь позвонить ему.
So maybe you could call him.Таким образом он сможет позвонить нам.
У вашего капеллана есть спутниковый телефон, сможешь позвонить домой.
Your unit chaplain's got a satellite phone so you could call home.Уточнить конкретную залоговую сумму Вы сможете, позвонив в компанию.
Specify a specific deposit amount you can by calling the company.Приложение получит сигнал SOS и администратор иличлен семьи сможет позвонить на устройство, чтобы узнать, что случилось.
The application will receive a SOS alarm and the administrator orthe family member can call to the device to ask what happened.Чтоб мы смогли позвонить вам, когда Рики будет на операции если у нас будут какие-нибудь новости.
So we can call you when Ricky's in surgery if we have any news.Если Пользователь[ emailprotected]имеет Псевдоним 202, то любой сможет позвонить ему, соединившись с приложением reception в Домене domain1. dom и введя 202.
If the Account[emailprotected] has 202 as its Alias,then anyone can call this Account by connecting to the reception application in the domain1.Dom имеет Псевдоним 202, то любой сможет позвонить ему, соединившись с приложением reception в Домене domain1. dom и введя 202.
Dom has 202 as its Alias, then anyone can call this Account by connecting to the reception application in the domain1.Заказать заинтересовавший вас препарат вы сможете, позвонив в компанию по номеру телефона, который вы найдете на сайте компании.
Order the drug you are interested, you can call the company phone number that you will find on the website of the company.Dom имеет Псевдоним 202, то любой сможет позвонить ему, соединившись с приложением reception в Домене domain1. dom и введя 202.
Dom has 202 as its Alias, then anyone can call this Account by connecting to the reception application in the domain1. dom Domain and entering 202.
