ПОЭТОМУ Я ПОЗВОНИЛ на Английском - Английский перевод

• so i called
• is why i called

Примеры использования Поэтому я позвонил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому я позвонил.
That's why I called.

Вот поэтому я позвонил.
This is why I called.

Поэтому я позвонил Мириам.
So I called miriam.

Я знаю, поэтому я позвонил.
I know, which is why I called.

Поэтому я позвонил тебе.
That's why I called you.

Это была идея моей жены, поэтому я позвонил вам.
My wife had the idea, so I called you.

Поэтому я позвонил тебе.
Which is why I called you.

Именно, поэтому я позвонил другу в Форте Ли.
Exactly, which is why I called a friend at Fort Lee.

Поэтому я позвонил в полицию.
So I called the cops.

Я хотел преподать ему урок… поэтому я позвонил в полицию.
I wanted to teach him a lesson, so I called the police.

Вот поэтому я позвонил вам.
That's why I called you.

У меня было дурное предчуствие, поэтому я позвонил в полицию.
I had a bad feeling, that's why I called the police.

Поэтому я позвонил вице-президенту.
So I called the VP.

Мы много пили, а девчонки захотели кокса, поэтому я позвонил Ребекке.
We were drinking a lot, and some of the girls wanted coke, so I called Rebecca.

Да, поэтому я позвонил туда.
Yeah, so I called over there.

Оказывается ЕВК финансирует мой пенсионный счет, поэтому я позвонил юристу.
It turns out EVK under-funded my retirement account, so I called a lawyer.

Нет, поэтому я позвонил тебе.
No, that's why I called you.

Машина принадлежит человеку в Огайо, поэтому я позвонил в полицейское управление Акрона.
This car belongs to a guy in Ohio, so I have calls in to Akron P.D.

Поэтому я позвонил комиссару.
So, I called the Commissioner.

Я ничего не знал об этом, поэтому я позвонил Мартину, чтобы спросить его об этом.
I knew nothing about it so I called Martin to ask him about it.

Поэтому я позвонил вам с утра.
That's exactly why I called you this morning.

Знаю, что звучит это как теория заговора, поэтому я позвонил в офис прокурора.
I know it sounds like a conspiracy theory so I called to the state's attorney's office.

Поэтому я позвонил в ФБР и предложил им помощь.
So I called the FBI office and offered to help.

Вон там накопилась гора почты и машина покрыта пылью, поэтому я позвонил детективам.
The mail's piled high over there, and there's dust all over the car, so I called the detectives.

Поэтому я позвонил первому, о ком подумал.
So I called the next person I could think of.

Моя работа- защищать его, поэтому я позвонил вам, поэтому я иду за ним.
It's my job to take care of him, which is why I called you, which is why I have to go help him now.

Поэтому я позвонил Рэю и попросил поговорить с ним.
So I called Ray and got him to come over to talk to him.

Я пытался перезвонить, но никто не ответил, поэтому я позвонил в дом престарелых.
I tried calling back, but there was no answer, so I called the assisted-living facility.

Поэтому я позвонил и…,-… заказал массаж шиацу в номер.
So I called down and had a, uh, shiatsu massage in my room.

Мне показалось это странным, поэтому я позвонил в страховую компанию узнать, нет ли у них информации.
I thought it was odd, so I called the insurance company to see if they had any information.