СМОТРЯЩЕГО на Английском - Английский перевод

• looking
• of the beholder
• watching
• staring

Примеры использования Смотрящего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красота в глазах смотрящего.
Beauty, eye of the beholder.

И моего отца, смотрящего на меня в тиши.
And my father looking at me in silence.

Все в глазах смотрящего.
Everything's in the eye of the beholder.

Все определяет угол зрения смотрящего.
The view of the beholder determines everything.

Красота в глазах смотрящего, Шантель.
Beauty is in the eye of the beholder, Chantelle.

Ведь красота- в глазах смотрящего.
Beauty is in the eye of the beholder.

Оккультизм- в глазах смотрящего, детектив.
Occult is in the eye of the beholder, detective.

Полагаю, предвзятость в глазах смотрящего.
My guess is bias is in the eye of the beholder.

Я" м. смотрящего периодический стол на вашей Футболке.
I'm looking at the periodic table on your T-shirt.

Красота в глазах смотрящего.
Beauty's in the eyes of the beholder.

Вижу себя, смотрящего на тебя, смотрящего на меня!
I see me looking at you looking at me!

Красота в глазах смотрящего.
Beauty is in the eye of the beholder.

Искусство в глазах смотрящего, это верно или нет?
Art is in the eye of the beholder, true or false?

Оно невинно в глазах смотрящего.
Innocence is in the eye of the beholder.

Ты похож на Авраама, смотрящего вниз с вершины горы.
You look like Abraham, staring down from the mountaintop.

Что-то не так в глазах смотрящего.
Deviance is in the eye of the beholder.

В результате, смотрящего, может быть просто чудо.
The result, the beholder, might just be the wonder.

Так что, как видите, все в глазах смотрящего.
So, you see, it's all in the eye of the beholder.

Калле, я не могу выносить его смотрящего на меня так зло.
Kalle, I can't stand him looking at me so angrily.

Но я думаю, что чувство вины в глазах смотрящего.
But I guess guilt is in the eye of the beholder.

Смотрящего, Это вкусный миссии, чтобы насладиться и вход.
The beholder, It's up to delicious mission to enjoy and to entrance.

Представлять тебя… трогающего себя, смотрящего на меня.
The thought of you… touching yourself while you looked at me.

Окончательное изображение состоит из на глазах смотрящего.
The final image is composed by the gaze of the beholder.

Ну, как говорят, красота в глазах смотрящего, правильно?
Well, they do say that beauty's in the eye of the beholder, right?

Красота не обязательно лежит в глазах смотрящего.
Beauty does not necessarily lie in the eyes of the beholder.

Нет члена смотрящего на тебя, надеясь, обкончать тебя, как изверженный вулкан.
No penis is staring at you, hoping to explode like sticky volcano.

В действительности я вас видела здесь прежде, смотрящего на дом.
In fact, I have seen you here looking at this house before.

Слова смотрящего смерти в глаза… навряд ли могут быть бесполезными.
The words of one staring death in the face… are unlikely to be useless ramblings.

Все- проходящие тени перед оком Безмолвно Смотрящего вечно.
All is passable shadows before an eye Silently Looking eternally.

Когда она вышла, то увидела мужчину, смотрящего на нее через окно в ванной.
When she got out she saw a man looking at her through the bathroom window.