Примеры использования Собираемся найти на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы собираемся найти его.
We're gonna find him.Смотри, мы собираемся найти их.
Look, we're gonna find them.Мы собираемся найти их.
We're going to find them.Однако, мы собираемся найти его.
Nevertheless, we're going to find one.Мы собираемся найти Робин.
We're going to find Robin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
я найду информацию
найдешь часы работы
найти работу
найти способ
нашли отражение
найти решение
найдем в данном документе
найти пути
найти выход
нашли тело
Больше
Клер, мы собираемся найти его.
Мы собираемся найти что-нибудь.
We're gonna find something.Слушай, мы собираемся найти это чемодан.
Look, we're gonna find that suitcase.Мы собираемся найти британцев.
We're going to find the Brits.Так как же мы собираемся найти выход из этого?
Мы собираемся найти их-- всех их.
We're gonna find'em-- all of them.Угадайте, как мы собираемся найти взрывчатое вещество?
Guess how we are gonna track down that explosive?Мы собираемся найти ЗеркальнуюМаску.
We're going to get the MirrorMask.Есть единственый способ, которым мы собираемся найти стрелка.
There's one way we're gonna find the shooter.Но мы собираемся найти его.
But we're gonna find him.В противном случае, я не знаю, как мы собираемся найти его.
Otherwise, I'm not sure how we're gonna find him.И мы собираемся найти его.
And we're going to find it.Он рассказал Коллвэй другую версию того, что мы собираемся найти.
He told Callaway a different version of what we're gonna find.И мы собираемся найти их.
And we're going to find one.Нет, нет, вы не должны этого делать, детка, мы собираемся найти вас.
No, no, you don't have to do that, baby, we're gonna find you.Но мы собираемся найти его.
But we are going to find him.Мы собираемся найти способ отключить их с безопасного расстояния.
We're going to find a way А как именно мы собираемся найти Скрилла в облаке?
And how exactly are we gonna find the Skrill in that cloud?Мы собираемся найти способ отплатить вам.
We're going to find a way Как, черт возьми, мы собираемся найти его в этом море людей?
How the hell we gonna find him in this sea of people?Мы собираемся найти судью с сильным характером.
We're gonna find a judge with some backbone.Именно поэтому мы собираемся найти людей, которые уже были рассмотрены нами.
That's why we're gonna find people who have already been vetted for us.Мы собираемся найти ваши отпечатки на орудии нападения.
We're gonna find your prints on that weapon.Да, но мы собираемся найти способ выбраться.
Yes, but we are going to find a way out.Мы собираемся найти хозяина и возможно поймать убийцу.
We're going to find the host and maybe catch the killer.
