Примеры использования Собственные торговые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это обучение делает некоторые трейдеры готовят свои собственные торговые стратегии.
Внедряя и развивая собственные торговые решения, компания позиционирует себя как новатора в области трейдинга.
Developing its own trading products, the company presents itself as a trailblazer in the Кроме того, практически во всех крупных отелях, которых немало на побережье, имеются собственные торговые галереи.
Nearly all the large hotels also have their own shopping areas.Оценить преимущества платформы и отточить свои собственные торговые стратегии можно, потренировавшись на демо счете.
You could assess the benefits of the platform and hone your own trading strategy, while practicing on demo account.Инструмент дает пользователям возможность программировать и реализовывать собственные торговые алгоритмы.
The tool allows users to program and implement their own trading algorithms.Встроенный язык скриптов позволяет создавать свои собственные торговые алгоритмы, а также редактировать алгоритмы, предложенные системой.
Integrated scripting language allows you to create your own trading algorithms, and edit algorithms proposed by system.В 2025 году все брокеры предоставят трейдерам возможность создавать собственные торговые инструменты.
Обычно, брокеры стараются предложить свои собственные торговые платформы, разработанные в соответствии с требованиями и предложениями трейдеров.
Usually brokers try to offer their own trading platforms, designed according to traders' demands and suggestions.Далее, мы добавили новое правило, согласно которому iPAMM- Управляющие не должны повторять собственные торговые распоряжения.
Moreover, we added a new rule following which iPAMM-Managers should not repeat their own trading orders.Также следует отметить то что Агро- Овен имеет свои собственные торговые бренды, среди которых наиболее узнаваемыми являются« Золотко» и« Для своих только лучшее».
It should also be noted that agro-oven has its own retail brands, among which the most famous are"Honey" and"its just better.Получите доступ к нашим рыночным котировкам играфикам- наблюдайте динамику котировок и создавайте свои собственные торговые стратегии.
Get access to our complete market data andlive charts- watch the dynamics of quotations and develop your own trading strategies.При этом многие брокеры предлагают свои собственные торговые платформы: к примеру, торговый терминал NetTradeX, разработанный компанией IFC Markets.
There are also brokers that offer their own trading platforms, like NetTradeX На Top10BinaryStrategy вы можете найти много полезной информации, которая может помочь вам развить свои собственные торговые навыки и стиль.
On Top10BinaryStrategy you can find a lot of valuable information that can help you develop your own trading skills and style.Утверждалось, что Южной Африке следует снижать свои собственные торговые барьеры по отношению к партнерам по САДК более быстрыми темпами, чем это делают другие страны САДК, и, тем самым, дать им время повысить конкурентоспособность своей экономикиСм.
It has been argued, South Africa should reduce its own trade barriers vis-à-vis its SADC partners more rapidly than the other SADC countries, giving them more time to adjust their capacities to compete.На сегоняшний день, интернет переполнен такими компаниями икаждый брокер предлагает свои собственные торговые услуги и условия с помощью вебсайта онлайн торговли.
Nowadays, the Internet is overflowed with such companies andeach broker tries to offer its own trading services and conditions through its online Во все более взаимозависимом мире промышленно развитые страны, поддерживая усилия стран третьего мира, на практике увеличат свои собственные торговые и финансовые возможности.
In an increasingly interdependent world, the industrialized countries would actually expand their own trade and financial opportunities by supporting the efforts of third world countries.В то же время, Таможенный союз сформирован таким образом, что он ограничивает права членов ТС развивать собственные торговые отношения, поскольку в ТС они уступают суверенное право определять тарифы, скажем, на импорт немецких машин.
At the same time Russia's Customs Union was designed in a way that limits the right of Customs Union member state to develop their own trading relationship because under the Customs Union they give up the sovereign right to decide what На платформе NetTradeX Вы сможете не только торговать широким набором инструментов, выставлять ордера и проводить технический анализ, но и работать с дополнительными типами ордеров,создавать собственные торговые инструменты и многое другое.
On NetTradeX platform along with Суть первой схемы состоит в том, что компании декларируют возможность торговли различными финансовыми инструментами путем ПРЯМОГО ДОСТУПА к десяткам ведущих биржевых площадок США,Европы и Азии через собственные торговые терминалы с единого торгового счета клиента.
The very core of the first scheme is that companies announce an opportunity to trade various financial instruments through DIRECT ACCESS to dozens of leading stock exchanges and Компания предоставляет своим клиентам не только разные валютные пары( включая Мажоров, Миноров и экзотических валютных пар), но еще другие торговые инструменты, такие как драгоценные металлы, CFD на акции, индексы и товары, золотые инструменты иуникальную возможность создать собственные торговые инструменты через технологию PCI Персональный Композитный Инструмент.
The company provides its customers not only with various currency pairs(including major, minor and exotic ones), but also with other С помощью инструмента cTrader Automate программируйте собственных торговых роботов и индикаторы на языке C.
Create your own trading robots and indicators on C using cTrader Automate.Переводы между собственными торговыми счетами.
Transfers between own trading accounts.Его реализация будет осуществлена через собственную торговую сеть АО« ЗАЗАВТОРУС».
It will be sold via own trade network of JSC"ZAZAVTORUS.Этот брокер представил свою собственную торговую платформу- XTrader Pro.
The broker has introduced its own trading platform- XTrader Pro.С 2009 года группа компаний выпускает оборудование под собственной торговой маркой« GRANTECH».
Beginning with 2009 ICK Group manufactures equipment under GRANTECH own trade mark.Создавайте неограниченное количество собственных торговых инструментов.
Create unlimited amount of own trading instruments.Мирела поддерживает собственное торговое представительство в Москве.
Maintains our own trade representation office in Moscow.Более 200 видов продукции собственных торговых марок.
More than 200 kinds MICRO 
