СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДОВ на Английском - Английский перевод

• improving methods
• improvement of methods
• perfection of methods
• improved methods
• improve methods
• improving the way
• enhancing methods

Примеры использования Совершенствование методов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совершенствование методов работы.
Improvement of methods of work.

Ужесточение правовых санкций и совершенствование методов расследования.
Legal penalties will be tightened and investigation methods improved.

Ii Совершенствование методов покрытия долгов по СПЗ.
Ii To improve methods of covering OHI debts.

Распространение мочекаменной болезни среди плотоядных г. Астана, совершенствование методов диагностики, лечения и профилактики.
Distribution of urolithiasis among carnivorous cities Astana perfection of methods of diagnostics, treatment and prophylaxis.

Совершенствование методов дефляции нерыночных услуг.
Improve methods of deflating non-market services.

Биотехнология, иммунология, совершенствование методов диагностики инфекционных и инвазионных болезней животных и человека.
Biotechnology, Immunology, Improvement of methods of diagnostics of infectious and parasitic diseases of animals and humans.

Совершенствование методов работы и обеспечение.
Improving the methods of work and ensuring the..

Пакистан надеется, что пересмотренный вариант Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ внесет значительный вклад в совершенствование методов урегулирования международных коммерческих споров.
It hoped that the recent revision of the UNCITRAL Arbitration Rules would go a long way towards improving methods of settling international commercial disputes.

Совершенствование методов работы и сотрудничества.
Strengthening of methods of work and cooperation.

Мероприятия ОЭСР: i консолидация архитектуры открытых систем; ii создание среды корпоративных данных; iii совершенствование методов и процедур обмена статистической информацией на основе использования всемирных сетей и прямых межмашинных связей со статистическими управлениями стран- членов.
Activities of OECD:(i) Consolidation of the open-system architecture;(ii) Establishment of a Corporate Data Environment;(iii) Enhancing methods and procedures for exchanging statistical information using world-wide networks and direct computer-to-computer links with statistical agencies in member countries.

Совершенствование методов сельскохозяйственного производства.
Improvement in methods of agricultural production.

Разработка и совершенствование методов и методик экономической оценки ущербов, причиняемых окружающей среде.
Development and improvement of methods and techniques of economic evaluation of damage, caused by environmental Wednesday.

Совершенствование методов работы Пятого комитета.
Improving the methods of work of the Fifth Committee.

Проект направлен на совершенствование методов оценки элементов инфраструктуры по степени их влияния на развитие промышленности в регионе.
The project is aimed at improving methods for assessing the elements of frastructure in terms of their impact on the development of industry in the region.

Iii совершенствование методов расчета выбросов загрязнителей;
Iii Improved methods of pollutants release calculation;

Совершенствование методов обезвреживания противопехотных мин;
The development of technologies to clear anti-personnel mines;

Совершенствование методов лечения людей, страдающих ВИЧ/ СПИДом;
Improving the way people suffering from HIV/AIDS are treated;

Совершенствование методов расчета показателя холдинговой прибыли убытка.
Improve the methods for calculating holding gains or losses.

Совершенствование методов работы и обеспечение транспарентности.
Improving the methods of work and ensuring the transparency.

Совершенствование методов оценки и анализа данных 50- 59 15.
Improvement of methods of data assessment and analysis. 50- 59 13.

( 1) совершенствование методов обычных термической обработки процессов;
(1) Improvement techniques of conventional heat treatment processes;

Совершенствование методов диагностики и лечения анемии молодняка животных».
Improving the methods of diagnosis and treatment of anemia of young animals.".

Совершенствование методов обеспечения устойчивости и устранения неопределенностей;
The improvement of techniques for robustness and uncertainty management;

Совершенствование методов проведения выборочных обследований и обработки результатов.
Improve the methods of conducting sample surveys and processing of results.

Совершенствование методов обследования и ремонта пескующих водозаборных скважин.
Improving the methods of inspecting and repairing sanding water abstraction wells.

Совершенствование методов и инструментов управления операционными рисками банка.
Improvement of methods and tools for managing the operational risks of the bank.

Совершенствование методов выявления и сбора базовых данных о государственном секторе.
Improved methods for the identification and collection of basic data on the public sector.

Совершенствование методов диагностики и лечения стоматологических заболеваний.
Improvement of methods of diagnostics and treatment of stomatologic diseases.

Совершенствование методов измерения выпуска неформального сектора и незаконной деятельности;
Improving methods of measuring the output of the informal sector and illegal activities.

Совершенствование методов лечения острого послеродового эндометрита у коров/ С.
Perfection of methods of treatment of acute postpartum endometritis in cows/ S.