СОВРЕМЕННЫЙ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• modern multifunctional

Примеры использования Современный многофункциональный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Квариати это современный, многофункциональный жилой комплекс.
Sunset kvariati is a modern, multifunctional residential complex.

Современный многофункциональный торговый центр« Июнь» находится в Санкт-Петербурге.
Iyun Shopping Center is a modern multifunctional mall located in St. Petersburg.

Главный городской музей столицы- это современный многофункциональный музейно- выставочный, образовательный и культурный центр.
The main city museum of the capital is a modern multifunctional museum,-exhibition, educational and cultural centre.

Современный многофункциональный комплекс« Добрыня» расположен в безопасном престижном районе в Центральном округе Москвы.
A modern multifunctional complex Dobrynya is located in a safe prestigious district in the centre of Moscow.

На территории отеля находится современный многофункциональный конференц-зал и переговорная комната, оснащенные высококлассным оборудованием.
A modern multifunctional conference hall and a meeting room with high quality equipment are available in the hotel.

Современный многофункциональный конференц зал, с возможностью увеличения или уменьшения, с дневным светом, с современными техническими оборудованием.
A modern, multifunctional conference hall with the possibility of reducing and increasing the space, with daylight and modern technical equipment.

Используйте правильное решение для любых задач по сносу: экскаватор с обычным стенобитным шаром или современный многофункциональный гидравлический экскаватор.
Use the right solution for all demolition work- whether it's a duty cycle crane with conventional demolition ball or the modern, multifunctional hydraulic demolition excavator.

Gorskiy city hotel- современный, многофункциональный гостиничный комплекс нового поколения, который изменит ваше представление о бизнес- отелях.
Gorskiy city hotel is a modern, multifunctional hotel of new generation that will change your opinion about business hotels.

Современный многофункциональный развлекательный комплекс« Лего- город» построят на северо-западе Москвы, на территории аэродрома Тушино, в шаговой доступности от метро.
Multifunctional modern entertainment complex"Lego city" will be built on the north-west of Moscow, on the airfield Tushino, within walking distance from the metro.

Сегодня Дворец спорта в Мадриде- это современный многофункциональный центр для проведения спортивных и культурных программ, который благодаря выдвижным трибунам можно адаптировать для любых мероприятий.
Today the Palacio de Deportes is a modern multifunctional event centre in which, due to the versatility of the telescopic stands, a large variety of events is possible.

Современный многофункциональный международный спортивный комплекс, который находиться в 8 километрах от выезда из города, и 12 километров от центра города, время в пути от выезда из города составляет 7 минут.
It is a modern multifunctional international sports complex, which location counts in 8 km from town's exit and 12 km from town's center; it takes 7 minutes to get there from town's exit.

ИДПТ представляет собой современный многофункциональный жилой комплекс, выполняющий функции приюта, места содержания под стражей, колонии для несовершеннолетних, центра пробации и исправительной школы для детей и подростков, содержащихся под стражей согласно закону.
TMCJH is a modern multi-purpose residential complex serving as a place of refuge, place of detention, remand home, probation home and reformatory school for children and juveniles in legal custody.

Копир/ принтер/ сканер WorkCentre- современное многофункциональное устройство, предоставляющее обширный набор функций и режимов.
WorkCentre Copier/Printer/Scanner- An advanced multi-functional device offering a high.

Все залы оснащены компьютерной сетью с доступом в Интернет и современным многофункциональным оборудованием.
All rooms are equipped with computer network with Internet access and modern multi-functional equipment.

Современные многофункциональные конференц-залы идеальны для проведения конференций, учебных курсов и семинаров, на которых могут легко общаться участники со всего мира.
The modern multifunctional conference facilities are ideal for international meetings, training courses and seminars at which participants from all over the world can easily interact.

Современные многофункциональные торговые платформы позволяют торговать в режиме реального времени с получением всей необходимой экономической информации на различных рынках: Форекс, CFD, Futures и Stocks.
Modern multifunctional trading platforms allow us to obtain all the economic information we need and to trade on a real-time basis in different markets: Forex, CFD, Futures and Stocks.

Однако, с тех пор, как мэром стал Ренато Усатый, в Бельцы приехало шесть новых единиц техники: тракторы, современная многофункциональная уборочная машина, две уборочные машины.
Nevertheless, since Renato Usatii has become the city's mayor, six new machinery units have arrived in Bălți: tractors, a modern multifunctional street sweeper, and two street sweepers.

Отель располагает большим количеством современных многофункциональных залов вместительностью до 465 мест, что позволяет проводить большие форумы и конференции.
The Hotel offers a lot of present-day multi-purpose halls with the capacity of up to 465 guests to host large-scale forums and conferences.

Кампус Московской школы управления СКОЛКОВО- современная многофункциональная площадка для проведения мероприятий любого формата.
Campus of the Moscow School of Management SKOLKOVO is a modern feature-rich site for running multiple format business events.

В настоящее время Институт оснащен современной многофункциональной и постоянно обновляемой компьютерной, графопостроительной и множительной техникой.
At the present time, the Institute is equipped with modern multifunction and constantly updated computer, plotting, and multiplying equipment.

Максута Нарикбаева является одной из самых современных многофункциональных университетских библиотек в Казахстане, оснащенной в соответствии с международными стандартами.
Currently the Library named after Maksut Narikbayev is one of the most modern multipurpose university libraries in Kazakhstan equipped in accordance with international standards.

O2- Арена»- одна из наиболее современных многофункциональных площадок в Европе, вмещающая до 18 тысяч зрителей.
The O2 arena is one of the most modern multipurpose venues in Europe, with capacity for up to 18,000 seats.

Клинический санаторий" Алматы- Resort" Медицинского центра Управления делами Президента Республики Казахстан является современным многофункциональным санаторно- курортным комплексом, в котором Вы можете не только получить высококачественные.
Clinical Sanatorium"Almaty- Resort» Medical Center Administrative Department of the President of the Republic of Kazakhstan is a modern multi-functional spa complex, where you.

В процессе разработки нашего шаблона мы полностью модифицировали стандартное меню CS- Cart в целях получения современного многофункционального меню, целями которого являются.
During the development of our template we completely modified the standard CS-Cart menu in order to obtain a modern multi-functional menu, which will.

В нескольких шагах от станции метро Политехнический институт ведется строительство современного, многофункционального и максимально комфортного жилого комплекса.
A few steps from the metro station KPI is under construction a modern multi-functional and most comfortable residential complex.

Город видит эту территорию современным многофункциональным районом, застроенным нетолько жильем, ноигостиницами, апартаментами, совсей необходимой социальной инфраструктурой, благоустроенными набережными Москвы-реки ипарками, новыми дорогами, станциями метро иМалого кольца Московской железной дороги.
The city sees this territory as a modern multifunctional region, built-up not only with dwellings, but also with hotels, apartments, with the whole necessary social infrastructure, with landscaped waterfront offerings along the Moscow River, and parks, new roads, subway stations and the Small Ring of Moscow Railway.

Отель" Rius" является частью современного многофункционального офисного комплекса класса А, состоящего из офисного центра( 2- 5 этажи), отеля на 6 и 7 этажах и торговой галереи с рестораном, размещенным на 1 этаже и подземного паркинга, а также мест для парковки велосипедов.
The Rius hotel is a part of a modern multifunctional A class office complex consisting of office center(2-5th floors), the hotel on the 6th and 7th floors, the shopping gallery with the restaurant on the 1st floor and the underground parking as well as places for bicycle parking.

Третьим этапом гуманитарной помощи стала отправка Юго- Осетинскому университету современного многофункционального полиграфического комплекса- автономной университетской типографии.
The third phase of humanitarian aid to South Ossetian University started with providing modern multifunctional printing complex- an autonomous university printing house.

Центр превратился в один из современнейших многофункциональных спортивных и культурных комплексов Латвии, отвечая растущим стандартам качества и требованиям общества.
With the increasing quality standards and requirements of society, Liepāja Olympic Centre has been established as one of the most modern multifunctional sports and cultural complexes in Latvian.

К Вашим услугам ряд современных многофункциональных конференц-залов, расположенных в различных районах Москвы и за городом, и подходящих для проведения мероприятий самого различного характера и масштаба.
Several multi-purpose conference halls are available both in various districts of Moscow, and in countryside that are suitable for events of various nature and scale.