СПАРТАКОМ на Английском - Английский перевод

• spartacus
• spartak

Примеры использования Спартаком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встань в пару со Спартаком.
Pair with Spartacus.

Поединок со Спартаком не более, чем спектакль.
The match with Spartacus is but exhibition.

Мне нужно поговорить со Спартаком.
I require words with spartacus.

Когда Марк вернется со Спартаком, как говорила Лукреция.
When Marcus returns to us with Spartacus as Lucretia.

Илития закончила со Спартаком.
Ilithyia's finished with Spartacus.

Ты должен прекратить погоню за Спартаком и немедленно вернуться в Рим.
You are to cease pursuit of Spartacus and return to Rome immediately.

Вайсгаупт называл себя Спартаком.
Weishaupt renamed himself Sparticus.

Ему уже заплатили сумму, обещанную Спартаком за помощь во взятии города?
He has been paid what Spartacus promised, for aiding taking the city?

И тем не менее, ты заодно со Спартаком.
Yet you stand with Spartacus against it.

Добровольно перейти под твое командование и присоединиться к охоте за Спартаком.
To willingly follow your command and join the hunt for Spartacus.

Мая Свенссон подписал однолетний контракт с московским« Спартаком», выступающим в КХЛ.
On May 24, 2017 Lajunen signed a one-year contract with HC Spartak Moscow of the KHL.

Августа 2011 года Бенуа подписал однолетний контракт с московским« Спартаком».
On July 26, 2011, Hossa signed a one-year contract with Spartak Moscow.

Если господин разделит с Тиберием победу над Спартаком, боюсь, их связь станет нерушима.
If victory over Spartacus is shared with Tiberius, I fear their bond will be forged in permanence.

Но я хочу, чтобы ты остался со Спартаком.
Yet I would have you take with Spartacus.

Перейду к делу. У нас возникли неожиданные сложности в разрешении конфликта с мятежником Спартаком.
To the matter, we have have suffered unexpected complications in our conflict with the rebel Spartacus.

С санкт-петербургским« Спартаком» он дошел до полуфинала Еврочелленджа, набирая в среднем 9, 6 очка и 6, 1 подбора.
In the EuroChallenge 2010-11 season, he helped Spartak St. Petersburg reach the EuroChallenge Final Four, averaging 9.6 points and 6.1 rebounds per game.

В 2008 году подписал контракт с московским« Спартаком».
In 2008, he signed with Spartak Moscow.

Плутарх не упоминает ни истребления Спартаком легиона Геллия, ни столкновения Спартака с объединенными консульскими легионами под Пиценом.
Plutarch does not mention Spartacus engaging Gellius' legion at all, nor of Spartacus facing the combined consular legions in Picenum.

Должно быть она тяготит разум, эта война со Спартаком.
It must weigh mind. This war with Spartacus.

В повестку дня сессии было также включено представление министром финансов НКР, Спартаком Тевосяном, информации о реализации государственного бюджета за 9 месяцев 2014 года.
The agenda also included the reference on the implementation of the state budget for the first 9 months of 2014, presented by the NKR Minister of Finance Spartak Tevosyan.

Он отправляет меня в Капую, разобраться со Спартаком.
He dispatches me to Capua. To deal with Spartacus.

Сенат с нетерпением ожидает выхода наших войск с Марсова поля в погоне за Спартаком.
The Senate grows anxious for our troops to move from Field of Mars in pursuit of Spartacus.

Мы пришли прежде чем Иллития закончила бы с Спартаком.
It seems that before we Ilithyia end with Spartacus.

Сеппия испытала те же чувства, когда жизнь нашего кузена Секста была прервана Спартаком.
Seppia fell to similar heart, when our cousin Sextus was snatched from life by Spartacus.

Но я с радостью ее понесу, чтобы покончить со Спартаком.
Yet one gladly accepted, to bring Spartacus to his end.

Января 2012 года Мкоян подписал полугодичное соглашение с нальчикским« Спартаком».
On 12 January 2012, Mkoyan signed an agreement with the semi-annual club Spartak Nalchik.

Обернулось бы это такой же выгодой, как сделка со Спартаком.
Would that all profited so in dealings with Spartacus.

Ноября 2011 года заключил новый, долгосрочный контракт со« Спартаком».
On 13 June 2017, he signed a full long-term contract with Spartak.

Июля 2013 года футболист подписал пятилетний контракт со« Спартаком».
On 24 September 2013, the player signed a five-year contract with Al-Shorta.

Декабря 2008 года Кариока оформил пятилетний контракт с московским« Спартаком».
In December 2010, Rojo signed a five-year contract with Spartak Moscow.