СПАСА на Английском - Английский перевод

• of the savior
• spas
• of the saviour
• spilled

Примеры использования Спаса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Музыка спаса ее.
Music saved her.

Церковь Спаса на Крови: 20 мин.
Church of the Savior on Blood: 20 min.

Похоронен в церкви Святого Спаса в Софии.
He was buried in the St. Sophia Church in Dresden.

Церковь Спаса на Крови 2, 5 км.
Church of the Savior on Blood 2, 5 km.

Чистка» хорошо видна на известной древней иконе Спаса.
Cleaning" is well visible on known ancient icon Spas.

Я несу дхарму Ѕудды, спаса€ всех разумных существ.
I wear the Buddha's dharma Saving all sentient beings.

Современная модификация восьмиугольных звезд на иконе Спаса.
Modern updating of octagonal stars on icon Spas.

Февраля- Сретение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.
The Meeting of Our Lord God and Savior Jesus Christ.

На верхней площадке расположен храм Спаса- на- Водах.
On the upper platform there is Church of the Savior on Waters.

Фрески церкви Спаса на Нередице в Новгороде: иконографическая программа росписи.
Frescos of Church of Spas na Neredice in Novgorod.

Чечулин указал на храм Спаса в Андрониковом монастыре.
Dmitry Chechulin mentioned the Church of the Saviour in St. Andronik's Monastery.

Церковь Спаса на Крови одно из самых известных сооружений в России.
Church on Spilled blood is one of the most famous buildings in Russia.

Но пастве из церкви Спаса не нужно знать, что это время близко.
But my sheep from the savior church don't need to know their time is near.

Происхождение: Происходит из церкви Спаса- на- Городу в Ярославле.
Origin: From the Church of the Savior on the Gorodu, Yaroslavl.

Посетить церковь Спаса на Крови и ярмарку сувениров неподалеку.
Visit Church on spilled blood and souvenir market in close vicinity.

Иконостас с церкви Спаса Всемилостивейшего.
The iconostasis from the Church of the Savior is the Most Gracious.

Января- Святое Богоявление( Крещение) Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.
January 6/19- The Holy Theophany(Baptism) of our Lord God and Savior Jesus Christ.

В частности, сохранилась икона Спаса в Храме Христа Спасителя в Трапезной.
In particular, icon Spas in the Temple of the Christ Savior in Dinner hall was kept.

Русское название Спаса Нерукотворного убрус, или, как мы уже говорили, это просто Куб Руси.
Russian name Spas Not man-made Ubrus, or as we already spoke, it is simple Cub of Russ.

В ней хранилась чудотворная икона Спаса Хлыновского, принесенная из Вятки.
A miracle-working icon of the Saviour of Khlynov, brought there from Vyatka, was kept in the Church.

Старинная икона Спаса Нерукотворного с вытравленными знаками Кубруса IC и XC по верхним углам.
Ancient icon Spas Not man-made with etched signs Kubrus IC and XC on the top corners.

Крестные ходы и другие торжественные мероприятия церкви и русского народа возглавляют изображения Спаса.
Cross courses and other solemn actions of church and Russian people head images Spas.

Икона Спаса для местного чина иконостаса и северный портал.
The icon of the Savior to the local row of the iconostasis and the north portal.

На верхнем поле иконы представлен образ Спаса Нерукотворного с двумя ангелами.
In the upper border is an image of the Savior Not Made by Hands with two angels holding a headscarf.

Крепость Цари Мали- град находится в деревне Белчин, в 24 километрах от курорта Боровец, на холме Святого Спаса.
The fortress Tsari Mali Grad is located near Belchin village, Samokov municipality, on Sveti Spas Hill.

Акафист написан священником Московского Собора Спаса на Бору Иоанном Алексеевым.
The akathist was written by a priest of the Moscow Cathedral of Christ the Savior, John Alexeyev.

В 1, 7 км от комплекса 4ROOM находится храм Спаса- на- Крови, а в 2, 2 км- Дворцовая площадь.
In 1.7 km from the complex 4ROOM there is a church of the Savior on the Blood, and 2.2 km- Palace Square.

Другая икона Спаса из той же группы была выполнена местным художником несколько позже, в конце XIV- начале XV века.
Another icon of the Savior from the same group was executed by a local painter somewhat later, in the late 14th- early 15th century.

Экскурсия в Исаакиевский собор, храм Спаса- на- Крови и Петропавловскую крепость.
Sightseeing tour through Saint Isaac's Cathedral, the Church of the Savior on Blood and Peter and Paul Fortress.

Их название связано с иконами Спаса Нерукотворного и Спаса Смоленского, расположенными над вратами башни.
Its name is associated with the icons of the Spas Nerukotvorniy and the Spas of Smolensk, which are located above the gate.